the force

The force ships to part 15

Rey y Ben subieron por la rampa del Halcón Milenario tomados de la mano. Ben se detuvo abruptamente en la parte superior, todo a bordo del viejo cajón era exactamente como lo recordaba, especialmente el olor. El olor del barco era como el ozono y la grasa derrumbados junto con calcetines sucios y sudor wookiee. Le recordaba tanto su infancia que casi podía oír a su padre hacer un comentario sarcástico.
Al pensar en su padre, las entrañas de Ben se retorcieron dolorosamente.
Rey levantó sus manos unidas a su boca y besó sus nudillos. "Estoy seguro de que no se sentiría orgulloso de ti", dijo con dulzura en su mente compartida.
'Yo ... solo necesito un minuto.' Pensó y luego cortó la conexión, retirándose a su propia mente.
Rey lo miró, sin creer ni por un segundo que él era tan estoico como parecía por fuera.
Ben supo tan pronto como percibió ese olor que no estaba preparado para esto. Sabía que estar a bordo de esta nave le dolería, pero no había pensado que doliera tanto. Casi podía sentir a su padre acariciando el lado marcado de su cara como lo había hecho justo antes de que él se cayera. Justo después de que Ben lo empalara con su sable de luz.
"¿Por qué no te vas y te limpian?", Sugirió en voz alta. "Voy a ... pasar el rato aquí".
"Ben", dijo Rey suavemente. "No tienes que enfrentar esto solo. Deja que te ayude."
"Ojalá pudieras" dijo, su voz ronca con fuerte emoción.
"Pero esto es algo con lo que debes lidiar por tu cuenta". Ella terminó por él.
"Sí", dijo tratando de no romper y gritar.
"Bien". Dijo con tristeza. "Te daré unos minutos solo, entonces".
Ben la miró irse y sintió, una vez más, como el hombre más afortunado del mundo. Su comprensión lo ayudó a sobrellevar la avalancha de culpabilidad en la que estaba enterrado.
Caminó hacia la pared del mamparo, frente a la mesa de juego, y presionó el panel que siempre se había abierto en el armario de licor personal de su padre. En la barra húmeda, su padre había llamado al compartimento poco profundo con estantes altos alineados en botellas de licor. El panel se abrió con un siseo y estuvo casi derrotado.
Sentada al frente y en el centro, entre una variedad de botellas de colores brillantes, estaba la botella clara y medio llena de whiskey de Correlian Fire que Han llevaba cargando durante más de cuatro décadas.
Era la botella de la que Ben había probado su primer trago de alcohol.
********

Era la mitad de la noche en su décimo cumpleaños cuando su padre lo había sacado de contrabando de la casa en Coruscant y lo había llevado al Halcón. Lo había sentado en la mesa de juegos a cuadros, sacó la botella y se sentó frente a él.
"No le digas a tu madre", le había dicho papá con una de sus sonrisas dentadas. "O Chewie ... Él nos contará a Leia".
"¡No se lo diré a nadie, papá!", Había prometido con entusiasmo, emocionado de compartir un secreto con su ídolo.
"Esta botella ha estado en mi familia desde mi tatara-tatara-tatara-abuelo, Hank Solo, ¿alguna vez te hablé de él?" Papá hizo una pausa hasta que Ben negó con la cabeza.
"¿No? Oh, bueno ahora, él era un sinvergüenza real. "Su papá le dio una sonrisa malvada. "Robó esta botella exacta del armario de licor personal del mismísimo Shuus Galadalontos".
"¿Quién es Zapatos Galalaladuts?" Frunció el ceño cuando su lengua tropezó con el nombre.
"Shuus Galadalontos". Su padre repitió el nombre imposible. "Fue jefe del gremio de ladrones correlianos hace casi doscientos años. El ladrón más grande que la galaxia haya conocido jamás. La sonrisa en el rostro de su padre brillaba con orgullo ante la osadía de su antepasado.
"¿Cómo hizo eso?" Ben intrigado y emocionado se deslizó hasta el borde de su asiento.
"Él ... eh ..." Papá se veía un poco tímido de repente, luego se aclaró la garganta. "Era amigo de la esposa de Shuus. Se lo robó una noche cuando se escabullía de la habitación de Shuus.
"¿Por qué estaba en la habitación de Shoeses?" Preguntó, toda inocencia y curiosidad.
"Te contaré más sobre eso más tarde", dijo papá abriendo la botella. "Lo importante es ... cada vez que Hank robó esta botella, nosotros los Solos hemos tenido esta tradición, ya ves ... cuando uno de nosotros tenga tu edad, nos sentamos como padre e hijo y damos un brindis por el viejo Hank". Han guiño. "Dos dígitos es algo muy importante para nosotros, ¿sabes?"
"¿Dos dígitos?" Ben no había escuchado esa expresión antes.
"Sí, el grande, oh. Estás creciendo, niño. "Su padre sirvió un poquito en dos vasos pequeños, uno para cada uno de ellos.
"¿Lo soy?" El corazón de Ben se había hinchado de adoración al héroe por su padre.
"¡Te apuesto!" Su padre se inclinó sobre la mesa y le revolvió el pelo. "Levanta tu vaso, hijo, y repite después de mí. ¿Listo?"
Ben había levantado ansiosamente su vaso y luego asintió.
"¡Para Hank! Que seamos bendecidos con muchachas hermosas, naves rápidas y los buenos tiempos, si no nos matan jóvenes, ¡viviremos para siempre! "Papá sonrió y esperó pacientemente mientras Ben repetía la tostada. Luego tocaron los bordes de sus copas juntos y papá arrojó su bebida en su garganta en un rápido trago.
Ben intentó copiar cómo había hecho su padre, pero tan pronto como el líquido le golpeó la garganta, comenzó a toser.

g y hackear y escupir la bebida caliente ardiente por todo el lugar.
Papá se rió y se limpió el whisky de la cara. "Definitivamente eres un verdadero Solo ahora, mi niño".
"¡Pero, lo escupí!", Dijo Ben, con el corazón roto.
"Es por eso que nos llamamos Solo ... porque solo podemos beber una sola vez de esto, a pesar de que hacemos el mismo brindis con nuestro padre y nuestro hijo", había explicado su padre, sonriendo con malicia. "No te preocupes, es mucho mejor cuando eres el padre".
"Entonces, ¿ahora solo soy Ben Solo?", Había preguntado Ben, lleno de esperanza. Nunca le había gustado que lo llamaran Ben Organa-Solo.
"Si quieres", dijo su padre en un tono cálido. "Pero recuerda, no puedes contarle esto a tu mamá. Así que será mejor que pienses en una buena razón para soltar el guión ", había advertido.
"¡Lo haré!" Dijo Ben y aplaudió felizmente.
"Recuerda, niño", dijo su padre más en serio de lo que Ben había visto o escuchado hablar de él, antes o después. "No importa lo que te digan". No importa lo que alguien diga sobre Organas, Skywalkers, la Fuerza o lo que sea ... Siempre serás Solo ".
"¿Quieres decir? ¿No importa qué? ", Había preguntado Ben, con su pequeño cofre lleno de brillante orgullo.
"No importa qué". Su padre le dijo enfáticamente mientras volvía a poner la tapa en la botella.
********
Ben acunó la botella en sus manos y estalló en sollozos aulladores.