- Я тут подумала, ну, и… кое-что должно измениться, Драко. Но я готова попробовать еще раз.
- Что?
Пэнси шла за ним всю дорогу из Главного зала и загнала в угол в пустынном коридоре третьего этажа.
- Мы. Я готова дать нам еще шанс.
Драко не слишком хорошо позавтракал. Он просто… сидел и придумывал причины не верить. Причины, почему она ошибается. Пялился через весь зал на Грейнджер. Поттер сидел к нему спиной, а Уизли лицом, и убийственного презрения в его глазах с лихвой хватало для того, чтобы опустить, отвести взгляд. Но Драко только переводил его обратно на Гермиону. В ожидании, что она поднимет глаза.
Ни разу. Она ни разу не взглянула на него.
- Драко, ты меня слушаешь?
Пэнси раздраженно уперла руку в бок. Во всем ее облике было что-то отчаянно уязвимое. Весьма необычно для шлюхи вроде нее.
- Да, слушаю.
- Ну?
«Что ну? Это что, шутка? Ты последнее, о чем я думаю, Пэнси. Честно говоря, настолько последнее, что не уверен, что мысль о тебе вообще когда-нибудь придет мне в голову».
Драко вздохнул.
- Слушай, Пэнси. С чего ты взяла…
- Я заметила - в последнее время с тобой что-то не то. В общем... ты такой несчастный, Драко. Наверное, из-за того, что мы поцапались.
- Что?
- Знаешь, мне тоже плохо. Вот я и думаю - нам просто надо попробовать помириться. Естественно, кое-что придется изменить, но…
- Заткнись, Пэнс, - пробормотал Драко, мотая головой. - Просто, пожалуйста. Заткнись. - Он чувствовал себя выжатым, как лимон.
Если бы это было в любой другой день. Если бы Драко не был так переполнен кипящим неверием. Потерян, без остатка, без нее. Грейнджер. Тогда бы он расхохотался, на веськоридор. Из-за того, что Пэнси могла вообразить, что их отношения значат для него больше, чем стакан тыквенного сока за завтраком. Каковой, если честно, не значил почти ничего.
Разумеется, она надулась из-за того, что ей не дали договорить, и, как всегда, требовала объяснения – молча, поджав губы.
- Ты несешь чушь, - сказал Драко. Коротко и ясно.
- Извини, что?
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Жажда/Water
FanficКак это случилось, что я не могу без тебя, как без воды? !ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД!