Une famille

Le conte

"... Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants."

Iruka ferma le livre de contes.

"Iruka? Tu nous raconteras le conte du Hokage et du Démon-Renard?"

Le livre échappa des mains du chuunin pour se poser par terre dans un bruit mat.

"Quoi?"

"Grand-mère me racontait toujours cette histoire."

Naruto était bien bordé dans son lit, les couvertures remontées jusqu'à son nez ne laissant que ses yeux bleus briller dans la chambre.

Iruka se reprit.

"De... De quoi ça parle?"

Naruto bailla, ses yeux commençaient à se fermer.

"Le Hokage scelle le démon dans le corps d'un enfant... tout le monde le traite mal mais un jour il devient un héros..."

Un nouveau bâillement annonça que Naruto sombrait dans les bras de Morphée.

"Bon, on verra ça demain. Bonne nuit"

Iruka ferma la porte comme un homme qui fuit une horde de fantômes.

xxx

"Alors comme ça la vieille lui racontait sa propre histoire?"

Kakashi était adossé à la porte pendant qu'Iruka faisait les cent pas dans sa chambre.

"Qu'est-ce que je vais faire?"

Iruka pris sa tête dans ses mains.

"Du calme."

"Il ne faut pas que Naruto découvre la vérité! Si jamais il apprend que..."

Les mains de Kakashi se posèrent sur ses épaules, chaudes et rassurantes.

"Du calme. Naruto croit que c'est un conte. Pourquoi ne pas le lui raconter..."

Les mains de Kakashi le massaient, apaisant la tension de ses muscles. Instinctivement, Iruka se laissa aller contre le jounin.

"Mais si..."

"C'est un conte qui lui permet de survivre. Les villageois ne l'aiment pas et il le sent. Mais il espère que lui aussi pourra être comme le héros du conte."

Iruka avait du mal à se concentrer. Les mains de Kakashi le transformaient en une gelée tremblante.

"Tout ce passera bien, j'aie confiance en toi, Iruka."

xxx

Iruka travailla d'arrache-pied à rédiger ce conte, raturant, gommant, jetant nombre de brouillons à la poubelle sous l'oeil amusé de Kakashi.

xxx

"Il était une fois, il y a très très longtemps, un sage et puissant Hokage qui veillait ave bienveillance sur le village..."

Les yeux de Naruto brillaient dans la semi pénombre de la chambre et son sourire étincelait.

xxx

"...Et les villageois virent qu'ils avaient eu tort. Ils demandèrent pardon au jeune héros et pour le récompenser de sa bravoure, ils décidèrent de le nommer Hokage. Grâce à lui tous les villageois vécurent heureux jusqu'à la fin des temps..."

Iruka se tut et jeta un coup d'oeil anxieux vers Naruto.

Le sourire du renardeau était plus grand que lui.

"Moi aussi quand je serais grand je serais Hokage! Le plus grand de tous les Hokages."

Sasuke renifla un peu pour faire bonne mesure, mais Iruka se contenta d'embrasser son fils.

Cette nuit là, Naruto s'endormit, le sourire aux lèvres et des rêves plein la tête.