[trans] jikook » helping hand (abo)

2

hoseok khẽ gầm gừ khi jimin vùi mặt mình vào cổ anh, cuộn tròn ngón tay mình trong áo. cậu cực kì khó chịu bởi chất dịch từ nơi trong đũng quần cứ mãi rỉ ra.

ngay khi thấy lấp ló bóng dáng căn hộ của mình, hoseok gì chặt jimin vào tường, chẳng thể cưỡng lại được mùi hương dịu ngọt của cậu.

một tiếng gầm thoát khỏi môi của anh, hoseok chặc lưỡi, chỉ lần này thôi, anh áp vào cổ jimin, nhếch miệng cười khi cậu giật khẽ và rên rỉ. miễn cưỡng rời ra, hoseok lắc mạnh đầu mình nhưng vẫn cố định jimin trong lòng và bức tường.

"anh xin lỗi. nhưng em có ổn không đấy? à ý anh là, tất nhiên em không rồi. em đang đến kì phát tình. kì phát tình đầu tiên. mẹ nó!" bàn tay anh vò lấy tóc mình, da ở đốt ngón tay bị tì đến trắng bệch khi jimin cứ lả lướt qua cơ thể anh "em đã nghĩ cái quái gì vậy? sao em không chuẩn bị thuốc? em có biết trong cái trường đại học đó có bao nhiều thằng alpha không? vừa đủ để khao khát chạm vào em đó và rồi điều gì đến cũng sẽ đến" hoseok cằn nhằn.

"em xin lỗi"

"mùi hương của em dễ chịu quá, jimin, mẹ kiếp" anh nghiến răng; bàn tay vô thức xoa bóp hai bên đùi cậu

"hoseokie... nó đau đấy" jimin chực khóc

"tại sao em lại nóng bỏng đến mức đấy vậy? con mẹ nó chuyện này thật sự quá sức chịu đựng của anh.. " hoseok gầm lên khi khẽ cọ xát vật nhỏ của mình qua đũng quần "đừng khiến anh trở thành mấy tên alpha biến thái kia. ngăn anh lại đi"

"hoseok!" jimin yếu ớt đẩy anh ra khỏi mình và cố chạy vào phòng ngủ

"má nó, jimin, anh thật sự xin lỗi" hoseok đáp, anh đấm mạnh tay mình vào tường rồi ngồi thụp xuống

vài phút sau, anh vẫn ngồi như thế, vẫn ngơ ngác, bối rối và đau đớn chịu đựng, vành mắt đỏ hoe. anh miễn cưỡng lấy điện thoại từ túi quần ra và vội lướt tìm danh bạ điện thoại. nhấn nút gọi cho kẻ đầu đàn, chàng alpha duy nhất mà jimin tin tưởng.

"n - này" anh cất lời trước khi chật vật khai thoáng cổ họng mình "jungkook, à thì, anh cần em giúp đây"

"chuyện gì thế ạ?anh ổn chứ?"

"à, không ổn lắm đâu nhưng mà, vấn đề không phải anh. mà là jimin. em ấy, thật ra thì, em ấy.. "

"chuyện quái gì đã xảy ra vậy anh?" chàng alpha lầm bầm, giọng nói khàn đặc đầy quyền lực đến nỗi có thể nhận ra được qua điện thoại...

"jimin đang trong kì phát tình. anh đã đưa em ấy đến căn hộ của anh, nhưng mà, jungkook à, đó là lần đầu tiên của ẻm"

"và tại sao anh lại gọi cho em?"

"bởi vì anh không thể giúp em ấy, cho dù anh muốn như thế nào đi nữa, anh yêu taehyung. đó là lần đầu tiên của jimin, jungkook à. em biết rằng chỉ có alpha thích hợp mới xoa dịu được sự khó chịu trong kì phát tình đầu tiên"

"sao lại là em?"

"vì em là người duy nhất jimin tin tưởng. chỉ cần đến đây thôi! cả người em ấy phát nóng lên rồi! đến đây ngay trước khi anh mày phải gọi người nào khác hoặc mấy thằng alpha ở chỗ giúp đỡ khi đến kì, bí bách nhất là... yoongi!"

jungkook gầm nhẹ, sau đó chỉ lặp đi lặp lại "em đang trên đường tới đây"

"con mẹ nó" tắt máy, hoseok yếu ớt nói, để chiếc điện thoại xuống bên cạnh, an ủi vật nhỏ của mình vì anh chẳng thể chịu đựng trước mùi hương ngọt ngào của jimin.

______________________________________________

chất dịch : bản gốc là slick,mình search thì ra dầu hoặc vật dụng làm cho bóng (?),vì chị ấy không dùng sperm ở đây (mà ở sau dùng lại khác nghĩa với đoạn này) nên mình cũng chẳng biết dịch thế nào cho hay :(((

kẻ đầu đàn : ở bản gốc,chị tác giả ghi là pack leader = con đầu đàn...