canciones kpop en español (COVER)

ILLEGAL/DIMPLE -BTS

Español:

No trates de ocultar
En tu sonrisa está
¿De dónde ellos vendrán?
Ya no me mientas más
Perfecto/a eres ya.
No lo intentes negar.
But you
Tu sonrisa me mata, sólo tú
Le haces mal a mi corazón.
Tú. Sé que verte es un peligro, ¿cómo viviré si no estás?
That dimples are illegal (illegal)
No es bueno lo sé.
So I call you illegirl (illegal)
Tu me enloqueces babe
Tal vez fue error de un ángel.
Cual perfección, eres un arte.
That dimples are illegal (illegal)
But i want it anyway, anyway, anyway.

COVER: CATALINA ROBLES

LETRA COMPLETA:

No trates de ocultar
En tu sonrisa está
¿De dónde ellos vendrán?
Ya no me mientas más
Perfecto/a eres ya.
No lo intentes negar.
But you Tu sonrisa me mata, sólo tú
Le haces mal a mi corazón.
Tú. Sé que verte es un peligro, ¿cómo viviré si no estás?
That dimples are illegal (illegal)
No es bueno lo sé.
So I call you illegirl (illegal)
Tu me enloqueces babe
Tal vez fue error de un ángel.
Cual perfección, eres un arte.
That dimples are illegal (illegal)
But i want it anyway, anyway, anyway. Ya dime la razón, ¿por qué ese no soy yo? No es difícil ya.
Cuando sonríes yo, no evito la emoción que hoy no parará.
Because you
Me enloqueces cuando sonríes.
True. No tienes piedad de mi ser.
Tú. Sé que verte es un peligro, ¿cómo viviré si no estás?
That dimples are illegal (illegal)
No es bueno lo sé.
So I call you illegirl (illegal)
Tú me enloqueces babe
Tal vez fue el error de un ángel.
Cual perfección, eres un arte.
That dimples are illegal (illegal)
But i want it anyway, anyway, anyway. Sólo verte es tan peligroso.
Si los veo, crece algo en mi interior. Oh baby, no... hey. Oh no. Oh baby no... hey.
Y sé que por ti es este amor. That dimples are illegal (illegal) No es bueno lo sé. So I call you illegirl (illegal)
Tú me enloqueces babe
Tal vez fue error de un ángel.
Cual perfección, eres un arte.
That dimples are illegal (illegal)
But i want it anyway, anyway, anyway. (Anyway yeah, uh uh uh uh) Illegal. Illegal.

ADAPTACIÓN:MAPI ORTEGA

ORIGINAL:

Kkogkkog sum-eossdaga
Us-eumyeon natana
Eodiseo on geolkka
Geojismalhajima cheonsaga maj-janh-a
Ni jeongchega mwoya

But you, geu misoneun jan-inhada moshae
Cruel, geu bol-eul mos bwass-eoya hae
You, sasil jinjja wiheomhan geon
Neoegeman issneun geoya

Geu bojogaen illegal
Andwae wiheomhae oh yes
So I call you illegirl
Jonjae jachega beomjoe

Cheonsaga namgin silsuyeossna
Animyeon jinhan kiseuyeossna
Geu bojogaen illegal
But I want it anyway anyway anyway

Naegeneun eobs-eoseo
Neoegeman iss-eoseo
Ileohge himdeun geolkka
Ppajyeo juggo sip-eo
Jamgyeo juggo sip-eo
Neon naege hosuya

Cause you, us-eul ttaemyeon eojil-eojilhae
True, neo jebal josimhaejullae
You, sasil jom deo wiheomhan geon
Neoegeman issneun geoya

Geu bojogaen illegal
Andwae wiheomhae oh yes
So I call you illegirl
Jonjae jachega beomjoe

Cheonsaga namgin silsuyeossna
Animyeon jinhan kiseuyeossna
Geu bojogaen illegal
But I want it anyway anyway anyway

Bol ttaemada ma-eum-I wiheomhaejyeo
Bol ttaemada jeomjeom wiheomhaejyeo
Oh baby no hey
Oh baby no hey
I sesang-e issgin neomu wiheomhan geol

Geu bojogaen illegal
Andwae wiheomhae oh yes
So I call you illegirl
Jonjae jachega beomjoe

Cheonsaga namgin silsuyeossna
Animyeon jinhan kiseuyeossna
Geu bojogaen illegal
But I want it anyway anyway anyway

Illegal
Illegal
But I want it anyway anyway anyway