J - Wspomnienia...
Trochę
wspomnień...
jest taka
smutna...
ale...
jak one się
tu dostały....
Ten płatek został wykonany
z czarnego piasku...
Śnieg przynosi
radość dzieciom
ale ten
przynosi tylko
smutek...
Muszę dowiedzieć się,
co to znaczy...
Park
D1 - Nie ważne... Muszę spadać...
D1 - Dziś jest naprawdę zimno
D2 - Ja też idę...
D3 - I ja.......
J - ?
J - Hej! Co z tobą?!
J - Hej!!
D1 - Więc...? Do zobaczenia jutro...
J - !!!
J - Co?...
J - Gdzie oni poszli?...
Co się ze mną
dzieje?...
??? - Och, widzę, że dostałeś moją małą wiadomość.
J - TY!
M - Gdzie się podziała twoja moc, Jack?
Śnieg nie przynosi już radości dzieciom?
J - Coś ty zrobił?
Je - Hm.... dziwne
Wiesz... Dzieci zazwyczaj reagują w ten sposób na deszcz...
Je - Mógłbyś proszę odstawić mnie?
Je - Dobry wieczór.
M - Czy twój sezon się ie skończy?
Je - Tęskniłeś? Prosiłam, żebyś nie dotykał Jacka?
M - Nie dotknąłem go nawet palcem
J - Zrobił coś z twoimi wspomnieniami
Je - Hm... Ciekawe co?
J - Oddawaj!
M - Chodź i weź je sobie
M - W rzeczy samej..
Ostrzegałem cię Jack...
Przynosisz radość...
...a ona przynosi tęsknotę i smutek...
tak łatwo wpłynąć na dzieci...
Je - Argh .. znowu ... jesień ma tak silny wpływ na dorosłych.. ..dzieci zawsze znajdą coś do radości
Je - To jesienna melancholia, Jack. Muszę przyznać mu rację.
M - Dziękuję
Je - Rozumiem, że angażowałeś się w moją nieszczęśliwą przeszłość...
Tylko jak?
M - Widzisz, Jack... Niektórzy z nas potrafią przygnębiać ludzi tylko swoją obecnością i snami?
Je - Więc te dzieci miały wczoraj specjalne sny?
M - Dziś te dzieci, jutro - kolejne... I tak kroczek po kroczku, przestaną wierzyć w Jacka Frosta...
Je - Kłamca!
Je - To nie potrwa długo. Boże Narodzenie się zbliża, to zbyt radosny czas, aby być smutnym
Je - Co na to powiesz?
J - A ty?
Je - Co mogę zrobić? Jestem tylko duchem... tylko głosem...
M - Naprawdę?
M - Sytuacja jest o wiele bardziej skomplikowana, niż się wydaje. Czy kiedykolwiek było ci przykro z powodu, że kierowałaś uwagę na niego twoim kosztem. Dlaczego wszyscy wolą go od ciebie. On jest takim samym duchem pogody jak ty.
J - Hej!
M - Zamieńmy dane na tablicy ... Nikt już nie lubi jego śniegu... to TY jesteś w głowach tych dzieci...
M - Teraz dzieci mają w głowach tylko ciebie...
M - więc w końcu...
M - Witaj zpowrotem w realnym świecie.
Więc tak wygląda koniec tego komiksu... podobał się wam? Przetłumaczyłam go gdyż kończy się tak jak lubię, tajemniczo i tak naprawdę każdy może dopowiedzieć sobie co mogło być dalej. w każdym razie, to na tyle napiszcie opinię o nim. Bajo!
CZYTASZ
Masquerade (Strażnicy marzeń komiks PL)
De TodoZnajdziecie tutaj moje tłumaczenie komiksu "Masquerade". Autor: Ka-ren https://www.deviantart.com/ka-ren/art/Masquerade-Part-1-362643161