Muitos supersticiosos coreanos proíbem canetas vermelhas em suas residências. Os coreanos dizem que se você escrever seu próprio nome em vermelho significa má sorte, ou até mesmo a morte. Tinta vermelha é usada para escrever o nome do falecido, não dos vivos.
