Полюби меня снова / 元媛 - 可不可以再爱你

Глава 4

- Чего уставился? – раздраженно прошипела Ань Хай.
- Похоже, тебя многие ненавидят.
Никто из одноклассников не мог с ней подружиться. Любого, кто к ней приближался, ждали неприятности.
- Ты не прав, - она подпёрла щёку рукой и подцепила вилкой клубнику, обмакнув её в сгущёнку. – Не многие, а практически все.
Девушка съела клубнику.
Самая желанная ненависть - «его» ненависть. Будет лучше, если он возненавидит Ань Хай. Она не хотела, чтобы он снова страдал, будучи неспособным заполучить желаемое.
Они никогда не будут вместе!

Глядя на улыбку Ань Хай, Хан Дин Жуй догадался, что девушка имела ввиду. Он медленно произнёс:
- Мой учитель в школе говорил, что многие люди ненавидят не по-настоящему, им просто нравится это чувство, - мальчик сделал паузу, сомневаясь. – Ты тоже такая?
- … - улыбка Ло Ань Хай застыла, она в упор смотрела на этого гадёныша. Её лицо потемнело, кисло-сладкий вкус клубники во рту показался отвратительным.
Ло Ань Хай стало некомфортно. Она, взрослая 30-летняя барышня, восприняла слова 10-летнего сопляка всерьёз. Но люди порой так непостижимы, Ань Хай не только приняла слова мальчика на свой счёт, да ещё и рассердилась.
- Вот что я тебе скажу. Ненависть бывает разной. Бывает, например, полное отвращение, особенно к каким-нибудь попрошайкам, которые омерзительнее насекомых. А знаешь почему? Разве попрошайки, выпрашивающее деньги и еду, не жалкие? Неужели их непомерная жажда наживы, скрытая якобы страдальческим видом, может вызвать в людях сострадание? Всё верно. Они кажутся отвратительными.
Будет ли этот человек приходить в её комнату? Будет ли он, даже умирая, держать в руках её фото? Сможет ли он прожить жизнь без неё и умереть, не произнеся имя той, кого не смог заполучить?
Тогда он снова будет дураком! Непроходимым тупицей!

Произнеся эти слова, Ло Ань Хай больше не в силах больше смотреть на этого гадёныша, вышла из класса и покинула школу, собираясь прогулять оставшиеся уроки.
Она услышала, что кто-то бежит к ней, и обернувшись, увидела Хан Динь Жуя.
- Зачем идёшь за мной? Иди домой! – сейчас ей не хотелось никого видеть, а его - особенно.
Хан Дин Жуй остановился. На его детском лице не было не единой эмоции, но в глазах плескалось недоумение.
- Я что-то не то сказал и ты разозлилась? Тогда прошу прощения, извини меня, - хотя он не понимал причину, но видел, что Ло Ань Хай злится. Мама просила его слушаться девочку, поэтому он последовал за ней, смиренно принимая её гнев.
- Твои фальшивые извинения ничего не стоят, - мальчик думал, Ло Ан Хай не заметит, что его извинения ни капельки не искренни и он сделал это, чтобы успокоить её.
Хан Дин Жуй нахмурил брови, на его обычно безэмоцианальном лице наконец-то проступило смущение. Кажется, он не понимал как реагировать на наблюдательность Ань Хай. Мальчик никогда раньше не обманывал девочек. Ему показалось, что он неплохо одурачил Ло Ань Хай. А в итоге, она разозлилась ещё больше.