ЗАКЛЮЧЕННЫЙ | и.д

ГЛАВА 11

"Что?" Я отталкиваюсь от него и облокачиваюсь.

"Ты слышала меня, Эдди." Итан смотрит вниз на простыню, проводя разными пальцами по простыне.

"Я не могу-, я не знаю-"

"Я дам твоему отцу моё сердце." Итан говорит уверенно.

"Ты не можешь," я выпаливаю.

"Жизнь твоего отца на кону сейчас. Он - единственный человек, который у тебя остался, Эдди."

"Ты не можешь сделать этого, я не хочу, чтобы ты делал это," я бормочу, неконтролируемо трясясь.

"Я все равно умру." Итан признает.

Я рыдаю, закрывая лицо ладонями, пытаясь проглотить всхлипы. "Нет," я истерю. "Нет, я не хочу, чтобы ты умирал, я не хочу, Итан, ты не можешь сделать этого-"

Итан нерешительно заводит руки за мою голову, хватаясь за основание шеи. "Тсссс," он шепчет, прижимая меня к груди, чтобы мои всхлипы тлели на его коже.

"Если я дам сердце твоему отцу, то по крайней мере будет кусочек меня с тоой, когда я уйду." Он отступает и проводит большим паьцем под моим глазом. "Я честно не могу просить чего-то большего, чем оставить частичку меня для тебя."

"Лучше моё сердце будет биться и быть на твоей стороне, чем оно будет холодным и мертвым. Так?" Итан улыбается мне лёгкой улыбкой.

"Тебе нужен твой отец, он любит тебя. Позволь мне сделать это для тебя, Эдди, для тебя и для меня. Я хочу, чтобы моё сердце продолжало любить тебя."

Я наклоняю голову так, чтобы моё ухо было на его тепло коже опять. Я могу слышать, как бьётся его сердце внутри, я чувствую непрерывный пульс с каждым ударом. Я зажмуриваю глаза и заставляю себя принять решение.

-----

ОТ ЛИЦА ИТАНА

Я разговариваю с начальником тюрьмы.

"Вы знаете, как я могу отдать органы после моего приговора?"

Он смешно смотрит на меня.

"Почему бы тебе не заполнить бланк, чтобы поговорить с офицером." Он поворачивается, чтобы уйти.

"Подождите," я прислоняюсь к решеткам моей камеры, пытаясь приблизиться к нему. "Я подал заявку на донорство органов. Вы можете проверить мои водительские права. Это срочно." На мгновенье я делаю паузу. "Пожалуйста."

Он останавливается по пути и медленно разворачивается. "Ты знаешь, кто реципиент твоего органа? Кто-то конкретный?"

Я киваю.

"Какой орган ты хочешь пожертвовать?

"Моё сердце." Я сглатываю.

"Посмотри-ка сюда, сынок," он вздыхает протягивая мне форму для заполнения, чтобы я смог поговорить с офицером.

"Если я не ошибаюсь, твоя казнь должна быть облегчена смертельной инъекцией. Это вызывает остановку сердца. Это означает, что твоё сердце умрёт. Повешение вызывает смерть мозга, но твоё сердце после всего все ещё будет биться. Единственное возможное решение твоей проблемы - это поменять метод выполнения со смертельной инъекции на повешение."

Моё сердце учащается.

"Хорошо тогда, скажите им повесить меня."