Odisseo divino,
Un'altra settimana è passata, e di ancora nulla.
Il mio animo si dispera e il mio cuore minaccia di cedere.
Perché, astuto Odisseo, preferirei morire piuttosto che cedere alle proposte dei Proci, e mettere uno di loro a capo di Itaca.
Ho paura che presto potrei morire, uccisa o peggio.
E aspetto ancora il tuo ritorno, con ansia e trepidazione, illudendomi.
Il tempo scorre sempre più veloce, sempre più veloce.
E tu non torni mai.
Mi hai lasciato sola, abbandonandomi qui.
E mi sembra tutto così buio, così triste, così oscuro.
Come se le Moire avessero deciso che non c'è felicità per noi, che non c'è speranza.
Mi sento vuota, una sensazione al petto che stringe fino a far quasi male, e ormai vivo solo per nostro figlio, per non lasciarlo in balia dei miei pretendenti così aggressivi.
Ritorna presto, Odisseo divino, perché io della gente che mormora la tua morte non mi fido.
Ritorna, illustre Odisseo, e allora l'oscurità sarà messa in fuga.
~ Tua devota
Penelope
STAI LEGGENDO
Aspettando il tuo ritorno ||Odisselope
KurzgeschichtenNelle "Heroides" di Ovidio, viene alla luce un nuovo lato delle eroine greche, che scrivono lettere ai loro amati lontani. E Penelope, regina di Itaca, moglie di Odisseo (Ulisse), che lettere scriverà al marito? Quanto sarà in grado di attendere an...
