—Non parlo italiano. Mi chiamo Percy. Mi sono perso. —dijo Percy una vez estuvo en la biblioteca, con un diccionario español-italiano en las manos.
—¿Italiano? —preguntó Nico. ¿Qué era eso? Percy ojeó el diccionario repetidas veces, yendo de aquí a acá.
—La tua lingua —habló, pues—. Parlo spagnolo, tu italiano.
—Cos'è lo spagnolo? —preguntó Nico.
—¡Lo que yo hablo! ¡Mi idiomini! —respondió Percy una vez entendió la pregunta—. Mira, ésto es español, no me entiendes, ¿verdad? Ah, pues yo tampoco te entiendo el italiano ese —le pasó el diccionario a Nico—. No hablamos el mismo idioma, y no tengo adónde ir ni cómo salir. ¿Puedo quedarme aquí?
Nico tardó muchísimo para entender, recorriendo casi todo el diccionario. Percy tuvo que repetir lo mismo más de cinco veces.
—Puedes... quedar aquí, sí —dijo. Su español hizo que Percy soltara una carcajada.
ESTÁS LEYENDO
The Truth Untold ; Percico
Fanfiction"No me sonrías. Miénteme, no puedo ir hacia ti."
