15 de septiembre, año 20
La madre de Jimin cruzó la sala de emergencias. Revisé el nombre en la cabecera de la cama y la botella del timbre antes de quitar mis dedos de los hombros de Jimin. Yo ... no sé por qué trajeron a Jimin a la sala de emergencias. Creo que necesito hablar sobre qué causó su ataque en la parada del autobús. La madre de Jimin me ha estado mirando durante bastante tiempo. No supe qué hacer. (La madre de Jimin ha estado mirando demasiado tiempo a Hoseok por lo que se sintió incómodo) La madre de Jimin solo dijo gracias y se dio vuelta.
La madre de Jimin se me acercó de nuevo cuando médicos y enfermeras se acercaron a la cama de Jimin. Quería seguirlos mientras empujaban la cama. La madre de Jimin me dio las gracias nuevamente y me empujó ligeramente el hombro. En lugar de un empujón, sería correcto decir que me estaba jalando muy levemente. De repente, se sintió como si una línea invisible se interpusiera entre mí y la madre de Jimin. Era una línea sólida, una línea fría y clara que nunca podré cruzar. Viví en un orfanato durante 10 años, lo sé con todo mi ser. Di un paso atrás cuando la madre de Jimin me miró con los ojos entrecerrados. Era pequeño y hermoso, pero la sombra era grande y fresca. Tal sombra apareció en el piso de la sala de emergencias. Levanté mi cabeza pero no pude ver la cama de Jimin que se fue. Después de ese día, Jimin ya no vino a la escuela.
(nota: la nota de Hoseok dice que, como creció en un orfanato, la madre de Jimin fue amable con él, pero sintió que lo culpaba por la entrada de Jimin a la sala de emergencias).
ESTÁS LEYENDO
花樣年華 The Notes from BTS LOVE YOURSELF 承 Her (Español)
Ficción GeneralTraducción cronológica detrás de la trilogía HYYH, si lo compartes por favor brinda el crédito correspondiente. Original: All rights reserved to Big Hit Entertainment Traducción original al español: AlexVchito Traducción original al inglés: @snowfl...