Francais & English
( La couverture est un de mes dessins / Cover art by me )
Hey ! Voici mon book de dessin ! Oui j'adore dessiner, tout et rien. Ça peut passer d'une jolie danseuse à... une araignée ! Venez c'est gratuit ! Certaines œuvres sont ré...
Alors je ne sais pas si vous savez mais le plus souvent j'écris mes chapitres à l'avance. Du coup je vous raconte un truc.
So I don't know if you know, but most of the time I write my chapters in advance. Solet's tell you something.
Je suis en train de préparer mes dessins pour ce chapitre. Sauf que pour les vacances je suis chez mon arrière grand-mère ( nous sommes le 13 juin 2018 quand j'écris et je pars demain ) Sauf que c'est une vieille maison, je suis toute seule dans une chambre ( où je dessine ) et dans la chambre en question se trouve la porte du grenier camouflée en bibliothèque. Donc très flippante. Voilà où je veux en venir, j'étais en train de dessiner quand j'entends un bruit étrange. Comme si on traînait un truc par terre... et devinez d'où vient ce bruit ? Eh bien étonnamment du grenier. Et la porte menant au dit grenier est ouverte. Et j'ai très très peur. Quelqu'un est en train de trainer un cadavre en haut, tout va très bien.
I am preparing my drawings for this chapter. Except that for the holidays I am at my great-grandmother's (it isJune 13, 2018 when I writeand I leavetomorrow) Except that it is an oldhouse, I am allalone in a room (where I draw) and in the room in question is the door of the atticcamouflaged in the library. Sovery creepy. That's my point, I was drawing when I heard a strange noise. Like we'redraggingsomethingdown... and guess where that noise came from? Well, surprisinglyfrom the attic.
And the doorto the atticis open. And I'm very, veryscared. Someone'sdragging a bodyupstairs, everything's fine.
Ajoutez en plus de ça une étagère avec des poupées bien flippantes qui vous fixent pendant que vous dormez. C'est... génial. Des conditions optimales pour dessiner ! Hum hum.
Addto that a shelf with creepy dollsstaringat you while you sleep. It is... great. Optimal conditions for drawing! Hmm.
Bref si ce chapitre apparaît dans vos notifications c'est que je ne suis pas morte !
Anyway, if this chapterappears in your notifications, it's because I'm notdead!
Voilà quand même les dessins !
Here are the drawings anyway!
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.