Bloquée à Heavenly Host [FR]

Chapitre 4 : Début de l'horreur

Comment oublier ce bracelet qui permettait de traduire tout ce que j'entendais et tout ce que je prononçais ?

Ce bracelet m'ai été donné lors de mon rêve où j'étais bloquée dans l'école de Yandere Simulator. A mon réveil, il était toujours à mon poignet mais a mystérieusement disparue le lendemain.

Au moins, c'était de la chance d'avoir ça ici, car autant l'Anglais je comprend au minimum, mais le Japonais... C'est du Chinois pour moi.

...

Ouais, à ne pas dire.

Bref, j'enfilais donc le bracelet à mon poignet droit, histoire de changer un peu, en regardant cette brillance à la "futuriste". Suite à cela, je baissais ma manche pour le cacher. C'était comme si je n'avais rien en dessous.

"J'espère que ça traduit le Japonais..." Prononçais-je avant de sortir une bonne fois pour toute de cette salle de classe.

De nouveau dans le couloir, j'observais les lieux, tentant de m'habituer à cette ambiance oppressante. Cette odeur de chair pourri me donnait envie de vomir. J'avis dû mal à penser à autre chose.

Mais je continuais à marcher, sans vraiment chercher quelque chose. Je me disais juste que je tomberais bien sur quelque chose d'intéressant... Ou quelqu'un...

Les trous du sol m'empêcha d'aller plus loin. Je ne pouvais pas enjamber, et sauter était trop risquer avec le bois mort qui avait déjà du mal à supporter mon poids. Par chance, une planche en bois était posé contre le mur, juste à coté. Dans le jeu, c'était un moyen de passer.

Sans hésiter, je saisis la planche avant de la poser de façon à ce que les bords sont sur le planché.

Puis, je traversais sans m'y attarder.

J'étais sur le point de reprendre la planche afin de l'avoir avec moi, mais je n'avais pas non plus un inventaire d'un RPG. Donc, je la laissais derrière moi, après l'avoir mit contre un mur.

Une fois fait, je visitais les salles suivante sur mon chemin. Mais il n'y avait rien d'intéressant, alors je ne faisais passer que la tête.

J'étais même étonnée de n'avoir croisé aucun VRAI fantôme, alors que je devais être là depuis plus d'une demi-heure.

J'espérais juste que cette chance continue.

Je finis par emprunter des escaliers qui était tout au fond du couloirs. Et en arrivant à l'espace où se séparait deux escaliers, je remarquais... Une bougie allumée.

"Tiens ?"

Surprise, je bondis hors de la dernière marche et m'approchais de la bougie, quitte à m'accroupir devant elle.

"Ça alors... Si c'est là, alors... Je ne suis pas "avant" les événements...?"

En effet, il se trouve que c'est l'un des personnages du jeu qui pose les bougies partout dans Heavenly Host. Et ça servait de sauvegarde. Donc, si Ayumi, le personnage, pose les bougies pendant le jeu... Cela veut dire que je suis où pendant, ou après...

La flamme qui éclairait légèrement le coin de l'escalier était plutôt rassurant. Je finis par me redresser, ne voulant pas rester dans un endroit trop longtemps.

Quand soudain...

"Ooooooh... Une étrange dame avec qui jouer..."

Je pris une inspiration en sursautant, tandis que je me retournais subitement avant de regarder les alentours. Entendre une voix de petite fille près de mon oreille n'était pas rassurant.

En tout cas, il n'y avait personne. Les palpitations de mon cœur se calmait alors que ma respiration tempérait petit à petit.

"Bordel, chuchotis-je, au moins c'est traduit... Mais si j'attire l'attention, ça va pas aller..."

Rapidement, je regardais les escaliers, que je pris rapidement et arrivais dans un nouvel étage, que je reconnue depuis le jeu. Il y avait les toilettes non loin, et... L'infirmerie.

J'ignorais si dans le jeu c'étais dans le même étage, mais je pouvais voir à ma droite les toilettes, et au Sud un petit chemin menant à l'infirmerie. Je n'étais pas très rassurée, car dans Corpse Party... C'est dans deux endroits où deux personnages que j'adorais meurent... Et si je suis en plein "pendant", il y a une chance que je vois leurs corps, ou leurs esprits.

Je commençais ma marche vers l'infirmerie, sachant intérieurement que c'était une MAUVAISE IDÉE. Mais je commençais à fatiguer...

Mais une petite envie me stoppa et me fit grimacer de gêne.

"Oh non... Pas maintenant..."

C'était comme si ma vessie s'était remplie automatiquement et d'un coup. Je m'insultais de l'intérieur du fait que je buvais trop le soir... J'aime boire de l'eau, et bien sur faut bien que ça sorte.

De plus, si vous connaissez Corpse Party, vous SAVEZ que c'est une mauvaise idée d'utiliser les toilettes. C'est là où ils ce passe les pires choses.

Je posais mes mains sur ma jupe, grimaçant et râlant :

"Bordel de merde... C'est obligé ?! Heureusement que c'est pas ma période, ce serait pire... Putain !"

C'était trop intense pour que je me retienne. J'étais sur le point de me pisser dessus.

Je jetais un œil sur l'entrée des toilettes, n'ayant pas envie d'y aller. Mais je me forçais à marcher et à entrer dans les toilettes des filles.

Me voilà dans les toilettes.

Un lieu glauque où les miroirs des éviers étaient presque tous brisés. Un lieu où le son et les murs étaient en mauvaise état avec des trous et la pourriture niveau bois. Un lieu où ça puait littéralement la mort et l'évacuation du corps, si vous voyez ce que je veux dire...

Le lieu... Où est morte un des personnages principale du jeu.

Mais... Je ne m'attendais pas à la suite, même en sachant cela.

Je m'approchais des cabines des toilettes. Il n'y en avait pas beaucoup, mais les portes étaient visiblement toutes fermés.

La première était vraiment close, impossible à ouvrir. J'en soupirais, n'ayant pas envie de voir les autres.

"Si elles sont toutes fermés, je pisse sans le trou..." Râlais-je, légèrement agacée.

Je finis par trouver une porte qui ne semblait pas verrouillée. Soulagée, je l'ouvris...

Mais ce qui était dedans me fit hurler sans contrôle et reculer, quitte à cogner mon corps contre le mur proche derrière.

"Aaaaaaaah !"

L'horreur... Juste... L'horreur. Moi qui était une femme difficilement choquable, ceci me perturbait plus que le squelette que j'avais trouvé précédemment.

Un corps, fraîchement pendue au dessus des toilettes, le corps basculant dans le vide dont la corde tendue laissait un léger bruit, alors que les fluides corporels coulaient encore sur le visage mort du cadavre...

(Cette image appartient au jeu.)

Seiko Shinohara, l'un des personnages principales du jeu.