#5: Water Flower (물꽃놀이; Mulkkonnori)

19 1 0
                                    

Putar media nya ya :)

***0***

Romanization

Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.

Romanization

[Yuju] tteugeopge tago issneun i yeoreumi nareul himdeulge hajiman
ssodajineun haessal majeo nareul nogyeo beoril geot gata

[Eunha] siwonhage nal sikhyeojul jeo badasgaro tteonallaeyo
neomunado seolleineun bupun nae maeumeul jabajwo

[Umji] saehayan moraesajang wieseo
[Sowon] sowoneul geuryeobolkka duriseo
[Yerin] honjamanui bimiryaegin
malhaji anheulgeoya

[Yuju, SinB] yeoreumnare ssodajineun pado geu aneseo
chulleongineun bada mulkkocccheoreom,
mudeoun sesangeul siwonhage nallyeojulgeoya

[Yerin, Eunha] meori wiro buseojineun taeyang geu araeseo
banjjak banjjak biccnaneun mulkkot

[Eunha] pang hago teojilgeoya
tteugeoun bamhaneul bulkkocccheoreom
woah

[Umji] sallangsallang bureooneun barami nae maeumeul dallaejugo
[SinB] uril hyanghae yeollyeoissneun haneuldo miso jisneun geot gata

[Eunha] noeul jin moraesajang wieseo
[Sowon] son japgo georeobolkka duriseo
[Yuju] neoreul hyanghan nae maeumeun
malhaji anheulgeoya

[SinB, Umji] yeoreumnare ssodajineun pado geu aneseo
chulleongineun bada mulkkocccheoreom
mudeoun sesangeul siwonhage nallyeojulgeoya

[Yerin, Eunha] meoriwiro buseojineun taeyang geu araeseo
banjjak banjjak biccnaneun mulkkot

[Eunha] pang hago teojilgeoya
tteugeoun bamhaneul bulkkocccheoreom woah

[SinB] dari chaoreuneun badaenae mami bichwo neoege boilkkabwa
[Sowon] ssodajineun byeoldeuri nae gwisgae soksagyeojwoyo
[Eunha] sojunghage ganjik halgeyo urimanui chueogeul

([Yuju] woah) [SinB, Umji] yeoreumnare ssodajineun pado geu aneseo
chulleongineun bada mulkkocccheoreom
mudeoun sesangeul
siwonhage nallyeojulgeoya

[Yerin, Eunha] meori wiro buseojineun taeyang geu araeseo
banjjak banjjak biccnaneun mulkkot

[Eunha] pang hago teojilgeoya
pureun bada uri hamkkehan i yeoreumi
[Yuju] yeongwonhi biccnalgeoya
pang hago teojineun badaui mulkkocccheoreom
huu

.

--o0o--

.

Indonesia Translation

musim panas yang panas terbakar membuatku berjuang
bahkan sinar matahari yang menumpahkan sinarnya membuatku meleleh

aku ingin pergi ke laut
dimana aku bisa mendinginkan diri
tolong pegang hatiku
itu berkibar terlalu banyak

di atas pasir putih
mari kita kumpulkan keinginan kita bersama
bukan rahasia pribadi kita

di dalam gelombang menumpahkan musim panas ini
seperti bunga air dari cipratan laut
ini akan mendinginkan dunia yang panas
di bawah sinar matahari yang runtuh di atas kepala kita

bunga air berkilau cerah dan meledak
seperti kembang api panas di langit malam

angin yang bertiup lembut menyejukkan hatiku
langit yang terbuka bagi kita adalah tersenyum

di atas pasir matahari terbenam
mari berpegangan tangan dan berjalan bersama
tapi aku tidak akan menceritakan perasaanku padamu

di atas pasir putih
mari kita kumpulkan keinginan kita bersama
bukan rahasia pribadi kita

di dalam gelombang menumpahkan musim panas ini
seperti bunga air dari cipratan laut
ini akan mendinginkan dunia yang panas
di bawah sinar matahari yang runtuh di atas kepala kita

bunga air berkilau cerah dan meledak
seperti kembang api panas di langit malam

angin yang bertiup lembut menyejukkan hatiku
langit yang terbuka bagi kita adalah tersenyum

di lautan yang penuh dengan bulan
aku takut hatiku akan bercermin dan dilihat olehmu
jadi bintang-bintang yang tumpah berbisik di telingaku
aku akan sangat menghargai kenangan kita

di dalam gelombang menumpahkan musim panas ini
seperti bunga air dari cipratan laut
ini akan mendinginkan dunia yang panas
di bawah sinar matahari yang runtuh di atas kepala kita

bunga air berkilau cerah dan meledak
seperti kembang api panas di langit malam

angin yang bertiup lembut menyejukkan hatiku
langit yang terbuka bagi kita adalah tersenyum
akan bersinar selamanya, seperti bunga air laut yang meledak

*****0*****

Any Request?

Jangan lupa Vote dan Comment nya ya :)

Kamis, 28 Juni 2018

_

___

http://intannavillera03.blogspot.com/2017/10/1st-album-lol-lirk-lagu-beserta.html?m=1

Lirik Lagu GFRIENDTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang