En la canción "Should I Stay Or Should I Go" hay un momento en el que Mick grita la palabra split (split = división, separación).
Algunas teorías apuntaron a que en ese verso Mick hacia referencia al insufrible clima que se respiraba en la banda durante aquellos años y a la posterior separación del grupo (Topper fue expulsado en 1982 y Mick en 1983).
Tiempo después, Mick y el músico Joe Ely, que también participó en la canción, echarían luz sobre el asunto:
Mick Jones: no estaba prediciendo mi abandono de The Clash. Simplemente era una buena canción con ritmo.
Joe Ely: cuando estás escuchando 'Should I Stay Or Should I Go' hay una parte de la canción en la que Mick dice 'Split!'. Strummer y yo habíamos estado gritando la letra del fondo en español y cuando acabamos de grabarla, nos colamos detrás de él, mientras grababa su parte.
Estábamos detrás de una cortina, saltamos sobre él en medio de la canción y lo asustamos. Mick nos buscó, nos lanzó una mirada de rabia y dijo 'Split!' (que se podría traducir como 'alejaos' o 'separaos' en este contexto).
Al final lo dejaron en la versión final de la canción.
Joe Ely y Mick Jones en multimedia.
