Proposition (The Proposal, Traduction)

Partager une salle commune

McGonagall vient nous parler à la fin du repas

"Etant le préfet et la préfète en chef, vous partagerez une salle commune, dit-elle en nous accompagnant vers notre dortoir qui n'était autre que la Salle sur Demande, Je compte sur vous pour qu'il n'y est pas d'insultes ni de conflits entre vous."

Mon regard croise celui de Drago et un grand sourire se colle sur mon visage comme sur le sien. Drago hoche la tête alors que je demande silencieusement si nous devrions lui dire.

"Professeur, je peux vous assurer que nous ne ferons rien de la sorte. Voyez-vous, Drago et moi sommes ensemble. C'est une longue histoire professeur mais je peux vous promettre que nous aurons un comportement exemplaire" j'explique. La directrice nous regarde tous les deux et dit :

"C'est une merveilleuse nouvelle car j'allais justement vous demander de promouvoir l'unité entre les maisons ! Donc si vous êtes d'accord je voudrais que vous déjeuniez ensemble demain matin et peut-être pourriez-vous le dire à tout le monde ?

- Bien sûr professeur, dit Drago avant que j'explique que Harry, Ginny et Ronald sont déjà au courant."

Nous disons au revoir à notre directrice et entrons dans notre dortoir. Il y a une gigantesque salle commune avec un canapé, deux fauteuils et deux poufs avec une table basse rectangulaire au milieu. Je regarde des deux côtés, à ma droite je vois une grande bibliothèque et à ma gauche trois portes 

"Je pense que ce sont nos chambres" je dis en ouvrant une porte, qui mène à la chambre de Drago. Il y a un lit double avec des draps verts et un tapis blanc "Je pense que celle-ci est la tienne, Drago" Je le préviens avec de m'avancer vers la salle de bain. Elle est composée d'une baignoire, d'une douche, d'un lavabo et de toilettes. Suspendu au dessus du radiateur se trouve deux serviette, l'une verte et l'autre rouge. Sur la porte sont accrochés deux peignoirs verts, deux peignoirs rouges et un de toutes les couleurs. J'ouvre enfin la dernière porte qui est celle de ma chambre bien évidemment. Elle est exactement pareil que celle de Drago sauf que celle-ci est décorée avec les couleurs rouge et or. J'entends une voix derrière moi. "Apparement nous allons devoir partager une salle de bain, amour." Dit Drago et je lui souris. Je sors mes affaires et pars diner. 

Après manger, je remonte dans mon dortoir et j'entends quelqu'un crier. "QUOI ! TOI ET LA SANG DE BOURBE SORTEZ ENSEMBLE" Je reconnais cette voix... Pansy. Je rentre sans faire de bruit et vois Pansy, Blaise et Goyle assis tandis que Drago étais debout en face d'eux "Oui Pansy, Hermione et moi sortons ensemble. Et ne l'appelle plus jamais comme ça. Si tu ne peux pas accepter ça, nous ne pouvons plus être amis car... je... je l'aime, d'accord ?" Mes yeux se remplissent de larmes, Drago Malefoy vient juste de dire qu'il m'aimait, moi ! 

"Bon, mec, si elle compte autant pour toi, Pansy et moi pouvons essayer de devenir amis avec elle. N'est-ce pas, Pansy ?

- Oui, dit-elle à contre-coeur"

Je parviens à me faufiler jusqu'à ma chambre sans que personne ne me remarque.