Ben, bu kitabı bütün Sebenlilere ve Seben'e gitmek isteyen herkese ve bütün dünyaya armağan etmek istiyorum. Ne kadar mümkün olduğunca ailem ve akrabalarım başta olmak üzere diğer tanıdıklarımdan ve biraz da olsa internetten yardım alsam da elbette eksiklerim ve yanlışlıklarım olacaktır. Unutmayın, bir kitabı kapağından yargılamayın!
Bora Can Aslı
Ataşehir, 2018
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Seben Ağzı Sözlüğü
No FicciónBu kitap taslağında aynı zamanda memleketim olan Bolu'nun Seben ilçesinde konuşulan yöresel ağzın kelimelerini İstanbul Türkçesi karşılıklarını vermeyi düşünüyorum. Kitabı geliştirirken annem, babam ve Seben'deki yakınlarımdan aldığım yardımlar ise...