Aria: Leah!
Hanna : Il te torture avec un truc électrique?
Leah : Mais non il me pose des questions!
Sasha: Leah je peux te parler ?...
--------------------------------------------
Leah et Sasha seule
Leah: Je t'écoute ...
Sasha: Leah,j'en ai marre de cette guerre.
Leah: Pour moi se n'est pas une guerre... Tu as juste une grande fiértée tu vois.
Sasha: Je n'ai pas de fiertée c'est juste que tu ne m'as pas dit se qu'il avait comme probléme entre Cody et toi.
Leah: J'avais honte...
Sasha: Bon maintenant tu vas me dire qui a tué ce serveur!
Leah: Je ne sais pas justement, mais je te jure que se n'est pas moi.
Sasha: Leah , je sais que se n'est pas toi mais...
Leah: Mais quoi ?
Sasha: Mais j'ai l'impression que tu protéges quelqu'un .
Leah: Pourquoi je protégerai quelqu'un?
Sasha: Parce que sois -A te l'as ordonné ou que c'est dans ta nature!
Leah: Moi protéger quelqu'un ? Surtout -A se ne tient pas debout!
Sasha: Leah , qui protége tu ?
Leah : ...Personne...
Sasha: D'accord...
-----------------------------------------------------------------------
De retour avec les autres filles
Sasha: Il te reste combien de minutes de libertée?
Leah: Je ne sais pas quand Holbrook reviendras me chercher.
Hanna: J'ai jamais vue un officier aussi craquant!!
Holbrook: Merci jeune fille mais cela n'aidera pas ta copine a être libre.
Hanna: Mais que faites vous là ?!
Holbrook: Dissons que je suis a mon lieu de travaille et toi que fais tu la ?
Hanna: Je suis avec mes amies,on passée par là et on a vue Leah!
Holbrook: Vous aussi vous faites du jogging je suppose...?
Hanna: GENRE DU JOGGING , J'AI UNE Têtê a....
Emily: Elle a une tête a faire du shopping , vous savez elle..
Aria: Elle n'aime pas avouée qu'elle fait du jogging...
Holbrook: D'accord... Bon mademoiselle Bridges venez avec moi..
Leah: Les filles je vous aimes ...
Sasha: Nous aussi on t'aime courage !
----------------------------------------------------------------------------------
Pensée de Leah
Je me sens mal d'avoir mentie a Sasha, moi qui lui avait promis de ne plus lui mentir... Elle aurait fait pareil a ma place non? Aprés tout je protége Spencer , elle comprendra...
----------------------------------------------------------------------------
Emily: Alors sa s'est arranger entre Leah et toi ?
