13 reasons why » tomlinson [rus]

Селена

Если вы получили это письмо, то значит, что меня уже нет. И это одна из причин...

Иду по тропинке, глядя на надгробья. Я всегда любила это место. Здесь тихо и легко думается. Особенно деревья выглядят красивыми в это время года. В этом месте есть что-то успокаивающее. Но сегодня... мне здесь не совсем нравится.

Я узнала о смерти Луи, и это всё, о чём я могла думать. Мне было интересно, была ли это ошибка, когда я получила письмо сегодня.

Сожалею я? Немного. Но я должна была сделать это. Я просто защищала своего брата. И я рада, что Луи послушал меня. Но я не знаю, как жить дальше, зная, что он ненавидит меня.

/17 дней назад/ (22 октября)

Я слышала смех Луи и Гарри в комнате моего брата. Мне не нравилось, что они всё ещё были лучшими друзьями, особенно после того, что я узнала о Луи. Я не хочу, чтобы люди думали, что мой брат такой же. Потому что это не так! Он по девочкам, я знаю это.

Смех прекратился, и я приоткрыла дверь, увидев Луи, входящего в ванную. Я вышла и убедилась, что комната Гарри закрыта. Прислонилась и ждала лучшего друга моего брата. Кусаю нижнюю губу, не представляя, что именно должна сказать. Я знала, чего хочу от Луи, но понятия не имела, как сказать ему об этом.

Моё сердце остановилась на секунду, когда я услышала, как Луи открыл дверь ванной комнаты. Я не знаю, почему нервничаю. Но я должна была сделать это, ради своего брата.

- Слушай, - начала я, как только увидела мальчика в дверном проёме, - я знаю, что люди говорят о тебе, и я не хочу, чтобы они говорили то же самое о моём брате, так что прекрати с ним общение, - сказала я.

Луи посмотрел на меня с полным замешательством, и на мгновение мне показалось, что он не услышал меня. Мы смотрели друг на друга, казалось, несколько часов, но это было всего пара секунд.

- Нет, - наконец, ответил он, и я нахмурилась. Он серьёзно сказал «нет»? Как он посмел?

- Что значит «нет»? Да. Ты сделаешь это, понял меня? - Я скрестила руки на груди, уставившись на мальчика, пытаясь напугать, но поскольку я была ниже него и девочкой, это не совсем сработало.

- И зачем мне делать это, скажи? - задал он, подняв бровь. Я тихо вздохнула, не зная, что и сказать. Я не думала, что тот начнёт спорить со мной. Думала, что скажу это, и он послушает меня. Но теперь, когда я думаю об этом, мне было немного стыдно за себя.