Can't Deny

Chapter Five ~ Volcanic Jealousy

***

Louis szemszöge

Ütés éreztem a fejemen és hirtelen felpattantak szemeim. Megfordultam és láttam, amint egy aggódó Harry Styles figyel engem. Felhúztam szemöldököm, de nem magyarázta el, mi is történt. Megragadta karom, kirángotott az ágyból majd ezt mondta: „Csomagolj. Most." Ha nem lett volna szomorú a hangja és fáradt az arca, tiltakoztam volna. De nem tettem. Mert egy hang a fejemben azt ismételgette: „Csináld!"

Elkezdtem összehajtogatni a ruháimat, de Harry kivette a kezemből és behajította a bőröndbe. Azt hiszem most sürgősebb a dolog, mint hogy hajtogassak. Valami szar van.

Éreztem.

Hamarosan elég volt a pakolásból, Hazza kirángatott a bicepszemnél fogva a szobából. Feleszméltem és megkérdeztem tőle, mégis mi a fasz folyik itt. Kérdésemre választ adott a televízió a BBC Breaking News híradójából.

„Egy vulkán kirobbant, hatalmas hamufelhőt képzett, ami Európa nagy részét érinti és mérsékelt sebességgel mozog. Az Egyesült Királyságba két nap alatt ér be, míg Görögországot egy hét alatt éri el. Rendszeresen naprakésznek kell lennünk a legfrissebb értesítésektől, de amíg nem tájékoztatjuk Önöket fontosabb tudnivalókról, addig két napig senki nem repül sehova."

A fenébe.

Azt hittem már húzunk vissza Londonba.

Az adást Niall és Liam is látta, és az ijedtség eluralkodott arcukon. Észrevettek amint közeledtem és nyugtalan mosolyt küldtek felém. Harry egyik karját vállamon tartotta, ölelésbe vont és így sikerült valamelyest lenyugtatnia. Harry pár napja még nem nagyon tett ilyen barátságos gesztusokat. De ez egyre gyakoribb volt.

Mi történt?

Amikor viccelődöm a barátaimmal, olyan mintha Harry már kevésbé lenne lelkes.

Felsóhajtottam.

Harry kiszakadt az ölelésből és rám mosolygott. Jó volt látni, hogy ismét kapcsolatba lép velem. Aztán felkiáltott: „Zayn! A taxi pár perc múlva itt lesz!". Zayn tökéletes hajjal kilépett a szobából és komoly arckifejezést festett magára. Daddy Direction elkezdte beszédét: „ Oké, mindannyian itt vagyunk. Akik most ébredtek fel, mint Louis, visszarepülünk Angliába a reggel nyolcas repülővel, és kb három óra repülés után otthon vagyunk. A taxi öt perc múlva vesz fel minket. Hogy miért megyünk vissza? Mert senki nem akarja magát berekedtnek érezni, meglepően.

Bólintottam, örültem, hogy minden világos. Hirtelen rájöttem, ha komppal utazunk, Niall komoly tengeribeteg lesz és talán soha nem érünk a túloldalra. Úgy gondolom, meg lehet ijedve mindenféle hajótól. Tudjátok, a Titanic és a többi. Nem különösebben kedvelem ezeket.

Dudáltak és tudtak, hogy megjött a taxi. A csomagokat bepakoltuk a csomagtartóba és mint mindig, Harry és én egymás mellett ültünk. Ezúttal nem nyögött fel. Az emlék megnevettetett. Furcsa módon ideges lettem, hogy nem ad semmilyen hangot. Nem tudom miért, de azt hiszem hiányzott az izgalom, vagy valami. Még a hüvelykujjammal is mintákat csináltam, hogy lenyugtassam magam, de még mindig nem adott ki egyetlen egy árva mukkot sem. Nem is tudom, miért csalódtam ennyire. Biztos, hogy még túl fáradt vagyok ehhez.

Megérkeztünk a reptérre és egy örökkévalóságig vártunk. A gép tele volt öltönyös emberekkel, akik valószínűleg Angliába tartottak valami fontos üzleti ügy miatt. Vannak családok, akik ugyanúgy gondolkoznak, mint mi: menjünk minél hamarabb haza, mielőtt a hamufelhő miatt törölnek minden járatot. Leültem és a fáradtság végleg eluralkodott rajtam. Nem is figyeltem ki mellé ültem. Csak aludtam.