Blue ➸ camren [TRADUCCIÓN ESPAÑOL]

VEINTINUEVE.

"Hoy, Karla," el hombre gruñó, sus dedos se cerraron en un puño alrededor de la parte delantera de la camisa de ella. "Sucede hoy. ¿Me escuchas?"

Camila asintió frenéticamente, sutilmente tratando de zafarse del agarre de su tío. Cuando la soltó, ella dio tropezando un par de pasos hacia atrás y alzó la mano para alizar su camisa.

"Lo haré," ella asintió con la cabeza rápidamente, aclarándose la garganta y mirando tímidamente al hombre frente a ella.

"Sé que lo harás", dijo, en voz baja en la parte posterior de la garganta. "Fuera."

"Sí señor", susurró Camila. La pequeña niña fijó su mochila en sus hombros antes de prácticamente correr de su casa. Hoy. Hoy era el día.

Bueno, prácticamente cualquier interacción con Lauren ya la ponía nerviosa. Pero ahora... esto era diferente.

Lo recordaba claramente. Su tío había llegado a casa la noche anterior, arrastrando las palabras y agitando la botella vacía alrededor de ella. "Yo no estoy trabajando con ese hijo de puta Jauregui," le había gritado, enviando a Camila pánico. ¿Qué había querido decir?

Y entonces ella vió que algo cambió en él. Como si él pareciera más tranquilo. Fue entonces cuando se volvió a Camila, presentándole su plan perfecto.

"Vas a hacer que nos odien", se había reído con amargura. "Vas a hacer que su hija nos desprecie."

Camila se había confundido al principio, y había tenido pánico. Su miedo sólo creció cuando él exigió que hiciera algo... CUALQUIER COSA, para que Lauren la odiara. Suficiente como para que fuera a casa y le dijera a su padre.

Y entonces él podría presumir de su perfecta pequeña Karla. Suficiente para que Mike Jauregui no pudiera soportarlo más. Y entonces, su tío tendría el trabajo para él solo.

Camila pensó que era ridículo usar a su propia sobrina como un arma. Pero, por supuesto, que había aprendido a no subestimarlo.

Así que ahora, pocas horas después de salir de la escuela, Camila se puso nerviosa en el frente de la cafetería. Ella lo había planeado lo mejor que pudo. Todo lo que ella iba a hacer era tomar el teléfono de Lauren y revisarlo por algunos momentos. Eso no haría mucho daño, ¿verdad?

Pero tenía que hacerlo creíble. Ella no podía meter la pata. Si no lo hacía bien, Camila sabía que las cosas no terminarían bien para ella.

Pero demonios, mírenla. Ella era Lauren Jauregui. Y ella era hermosa. Y Camila no se negaría a sí misma ese hecho, aunque se suponía que debía estar enamorada de Scott. Lo cual ella no estaba.

Después de debatir qué hacer por demasiado tiempo, Camila tomó una respiración profunda y rápidamente hizo su camino a través de la cafetería. Exprésate, Cabello. Ella había estado en clases de teatro. Podía interpretar a un personaje.

"No estoy interesada en tipos como él."

Camila se detuvo cuando escuchó que esas palabras escapaban de la boca de Lauren. Ninguna de las chicas en la mesa había notado su presencia todavía.

"O tal vez no estas interesada en los chicos en absoluto", Camila espetó.

Había oído los rumores. Demonios, todo el mundo lo había hecho. No estaba segura de sí eran verdad, pero ella estaba jugando un personaje. Tenía que hacer que Lauren la odiara. No podía correr el riesgo.

Los ojos de Camila aterrizaron en el teléfono de Lauren y ella rápidamente lo agarró, justo cuando la niña levantó la vista. Sus ojos se encontraron brevemente, y Camila sintió caer su estómago a su pecho. No podía mirar a Lauren, por lo que rápidamente desvió los ojos hacia el teléfono desbloqueado de la chica.