6:42 AM
Después de volver a sentarse y esperar otros treinta minutos, Skylar comenzaba a perder su paciencia. Se suponía que iban a empezar a embarcar a las 6:45, que estaba a solo tres minutos de diferencia, pero se sentía como toda la vida. Ella había mordido sus uñas lo más que pudo, sin que se vea demasiado desagradable y había sacudido tanto su pierna que se sentía como que podría caer.
Skylar no estaba ansiosa por volar, sino hacia donde ella iba a volar.
“Vuelo 114 hacia Sídney, abordando ahora.” Una voz de una mujer sonó en el altavoz y Skylar se levantó, ansiosa por finalmente subir al avión. Dejó los audífonos en sus oídos mientras ella se acercó a la fila de personas formadas en las puertas, manteniendo la cabeza baja.
A través de sus audífonos, pudo oír la débil discusión entre una azafata y otra persona, pero Skylar no se molestó en mirar por encima y verlos. Se quedó mirando al frente, esperando su turno para entrar en el avión. Era una discusión interesante, sin embargo, quien sea que fuera el chico, sonaba muy sobresaliente, pero persistente.
“¿Hay alguna forma de que pueda entrar en primera clase? Juro que este ticket decía primera clase cuando lo compré.” Skylar reconoció la voz, era el chico con el que había chocado dos veces esta mañana. Por supuesto que estaría luchando por tener un mejor asiento en el avión. Parecía un mocoso, él ni siquiera podía manejar no estar en primera clase por unas pocas horas.
“Señor, no hay asientos abiertos ahí, vas a tener que seguir con tu asiento original.” La azafata le dijo, y el chico soltó un fuerte gruñido.
“No puedo soportar sentarme en los económicos – ni siquiera los económicos plus, ¿No sabes quién soy?” Preguntó. “Soy alto, necesito espacio para mis piernas.”
“Realmente hay un montón de espacio para las piernas en el económico plus, creo que estarás bien ahí –“
“Uh,” Hizo una pausa, como si estuviera tratando de pensar una nueva excusa. “Tengo este gran problema con los gérmenes, no puedo estar tan cerca de otras personas. Creo que la primera clase sería mejor para mí.”
“Señor, me temo que no hay nada que podamos hacer. Lo siento.” La azafata se disculpó, sin sonar triste en absoluto.
“Americanos.” El chico se burló, y él seguramente entro al avión después de eso, porque Skylar no lo escuchó más.
Después de unos minutos de angustiosa espera, Skylar finalmente había entrado al avión, y estaba en busca de su asiento. Miró su ticket una vez más, confirmando que estaba en el asiento 14C. Cuando llegó a su fila miró a un lado, notando que había solo dos asientos en la fila. Debe haber sido un asiento para discapacitados, pensó Skylar. También pensó que su asiento, el de la ventana, estaría vació. Pero no lo estaba.
Skylar tomó los audífonos fuera de su oído y se aclaró la garganta, tratando de captar la atención del chico rubio que actualmente ocupaba su asiento. Lentamente se alejó de la ventana y la miró, inmediatamente rodando los ojos a la chica que lo había rechazado hace unos minutos antes.
“Ese es mi asiento.” Skylar dijo con dureza, con la esperanza de que el chico recibiera el mensaje de que no estaba de humor para cualquier juego.
“Ese es mi asiento.” Él dijo, señalando el asiento de al lado, el asiento del medio. “Sin embargo, realmente necesito este asiento.”
“¿Por qué? ¿Realmente necesitas el asiento de la ventana? ¿Cuánto tienes, cinco?” Skylar preguntó, rodando sus ojos. La única razón por la que estaba tratando de discutir por su asiento era porque ya sabía que este chico tiene todo lo que él quería, y ella quería ser la que finalmente quite eso de él.
“Bueno, verás, no me gusta mucho el asiento del medio. Prefiero sentarme al lado de un desconocido que con dos – especialmente si ese desconocido eres tú.” El chico respondió, guiñándole un ojo a Skylar. Se dio cuenta que él tenía un acento, era australiano, al igual que su madre.
“Pero solo hay dos asientos.” Skylar dijo inexpresivamente. Se preguntaba como este chico podía ser tan estúpido, obviamente, él no estaría sentado junto a dos desconocidos.
“Me enfermo con el aire, posiblemente necesite abrir la ventana.” Él se encogió de hombros.
“¿Es un chiste?” Skylar forzó una carcajada. “No puedes abrir las ventanas.”
“¿Me merezco este asiento?” Sonaba como si fuera una pregunta, y si Skylar no supiera que estaba destinada a ser retórica, ella le hubiera dicho que no, que no se merecía el asiento en absoluto.
“Supéralo.” Skylar se burló. “Y sal de mi asiento.”
“No me hagas llamar a la azafata.” Él amenazó, sentándose derecho en su asiento. A lo largo de toda la mañana, Skylar no lo había visto sin su capucha, se comenzaba a preguntar si estaba pegada su cabeza.
“No me hagas llamar a la azafata.” Skylar espetó. El chico se levantó, teniendo que encorvarse ligeramente debido a su altura. Incluso cuando se encorvaba así, era unos cuántos centímetros más alto que Skylar, quien estaba empezando a sentirse intimidada por él.
Él vino más cerca, tan cerca que sus narices casi se tocaron. Bajó su voz antes de hablar. “Bien, ¿Qué quieres? ¿Alcohol? ¿Drogas? ¿Un polvo rápido en la parte trasera del avión? Tengo eso y más, nena, déjame tener el asiento y encontraré una forma de pagarte.”
“O,” Skylar puso una mano en el pecho del chico, empujándolo lejos de ella, “me das mi asiento de vuelta, y después de esto nunca volvemos a hablarnos de nuevo.”
“O podemos pretender que mi ticket originalmente decía que este era mi asiento, y después nunca volvemos a hablarnos de nuevo.” El chico se rió entre dientes. Volvió a sentarse en el asiento de Skylar y alcanzó por el lado de su apoyo para el brazo, presionando el botón, haciendo que el asiento se reclinara hacia atrás.
“¿Sabes qué? ¡Bien! Quédate el maldito asiento, ¡Obviamente es muy importante para ti!” Skylar resopló. Se quitó la mochila y la arrojó al suelo de su nuevo asiento, enderezando su suéter antes de sentarse.
ESTÁS LEYENDO
24 Hours 》hemmings [Español]
FanfictionDonde una chica ingenua con un montón de equipaje y una estrella de rock que pareciera que no puede pensar en nadie más que en sí mismo, se enamoran en el lapso de 24 horas. ©fivesaucewhoop, yo sólo la traduzco.