난 너를 원망해
Nan neoreul wonmanghae
또 너와의 시간을 미워해
Tto neowa-ui siganeul miwohae
너를 잃어버린 난
Neoreul irheobeorin nan
모든 게 무의미해
Modeun ge muuimihae
그리워하지 않아 난
Geuriwohaji anha nan
네가 보고 싶은 게 아냐 난
Niga bogo sipeun ge anya nan
내게 쥐여준 너의 사랑 (You)
Naege juyeojun neoui sarang (You)
기억해내고 싶지 않아 Oh
Gieokhaenaego sipji anha Oh
Really I loved you
너무 사랑했으니까 그런 거야
Neomu saranghaesseunikka geureon geoya
잊고 싶어도 잊지 못하니까
Itgo sipeodo itji mothanikka
그래서 널 잊고 싶은 거야
Geuraeseo neol itgo sipeun geoya
진심으로 I loved you
Jinsimeuro I loved you
널 사랑했던 만큼 더 힘든 거야
Neol saranghaetdeob mankeum deo himdeun geoya
미워하고 싶어도 하지 못할
Miwohago sipeodo haji mothal
너라서 더 미운 거야
Neoraseo deo miun geoya
알아
Ara
지금 내 말이 정말
Jigeum nae mari jeongmal
바보 같아 보인단 거
Babo gata boundan geo
말도 안 되는 거
Maldo an doeneun geo
I know
I know
네가 날 떠나가 버린 그 순간부터
Niga nal tteonaga beorin geu sunganbuteo
내 세상은 이미 멈춰버린 걸
Nae sesangeun imi meomchwobeorin geol
끝나버린 걸
Kkeutnabeorin geol
Oh
Really I loved you
너무 사랑했으니까 그런 거야
Neomu saranghaesseunikka geureon geoya
잊고 싶어도 잊지 못하니까
Itgo sipeodo itji mothanikka
그래서 널 잊고 싶은 거야
Geuraeseo neol itgo sipeun geoya
진심으로 I loved you
Jinsimeuro I loved you
널 사랑했던 만큼 더 힘든 거야
Neol saranghaetdeob mankeum deo himdeun geoya
미워하고 싶어도 하지 못할
Miwohago sipeodo haji mothal
너라서 더 미운 거야
Neoraseo deo miun geoya
사실은 내가 아무리 너를
Sasireun naega amuri neoreul
지워보려 해도 못한다는 걸 알아 yeah
Jiwoboryeo haedo mothandaneun geol ara yeah
사실은 네가 나에게 있어
Sasireun niga naege isseo
잊혀지지 않을 사람이란 걸 말야
Ichyeojiji anheul saramiran geol marya
Loved you
잊고 싶어도 잊지 못하니까
Itgo sipeodo itji mothanikka
그래서 널 잊고 싶은 거야
Geuraeseo neol itgo sipeun geoya
진심으로 I loved you
Jinsimeuro I loved you
널 사랑했던 만큼 더 힘든 거야
Neol saranghaetdeob mankeum deo himdeun geoya
미워하고 싶어도 하지 못할
Miwohago sipeodo haji mothal
너라서 더 미운 거야
Neoraseo deo miun geoya
=
TERJEMAHAN
Aku membencimu
Aku benci masa-masa yang aku punya bersamamu
Setelah aku kehilanganmu
Semua menjadi tak berarti
Aku tak mendambakanmu
Aku tak merindukanmu
Cintamu yang kau berikan padaku (kau)
Aku tak ingin mengingatnya
Sungguh, aku mencintaimu
Itu karena aku sangat mencintaimu
Karena aku ingin melupakanmu tapi tak bisa
Itulah sebabnya aku ingin melupakanmu
Dengan tulus, aku mencintaimu
Itulah betapa lebih sulitnya hal itu
Aku ingin membencimu tapi tak bisa
Jadi, aku bahkan lebih membencimu
Aku tahu
Aku tahu apa yang sedang aku katakan saat ini
Adalah benar-benar bodoh
Bahwa itu bahkan tak masuk akal
Aku tahu
Aku tahu
Setelah kau meninggalkanku
Duniaku sudah berhenti
Itu sudah berakhir
Oh
Sungguh, aku mencintaimu
Itu karena aku sangat mencintaimu
Karena aku ingin melupakanmu tapi tak bisa
Itulah sebabnya aku ingin melupakanmu
Dengan tulus, aku mencintaimu
Itulah betapa lebih sulitnya hal itu
Aku ingin membencimu tapi tak bisa
Jadi, aku bahkan lebih membencimu
Sejujurnya
Tak peduli berapa kali aku mencoba
Untuk menghapusmu
Aku tahu aku tak bisa, yeah
Sejujurnya
Aku tahu bahwa bagiku
Kau adalah seseorang
Yang tak bisa kulupakan
Mencintaimu
Karena aku ingin melupakanmu tapi tak bisa
Itulah sebabnya aku ingin melupakanmu
Dengan tulus, aku mencintaimu
Itulah betapa lebih sulitnya hal itu
Aku ingin membencimu tapi tak bisa
Jadi, aku bahkan lebih membencimu
