• Créditos del cómic a:
Ask-glitch-and-squid.tumblr.com
• Créditos del personaje Ink a:
Comyet.
• Créditos del personaje Error a:
Loverofpiggies / Crayon Queen.
• Ni el cómic o los personajes que se mostrarán a continuación son de mi pertenencia. Ú...
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
VIÑETA 1: -
VIÑETA 2: -
VIÑETA 3: -
VIÑETA 4:
- ¿¡Quién se atreve a invocarme!?
VIÑETA 5:
ERROR: Deja eso, squid.
INK: ¿Por qué?
ERROR: Apestas.
VIÑETA 6:
INK: Simplemente no quieres admitir que fue gracioso.
ERROR: No.
《. . .》
*Squid: Calamar (El sobrenombre que Error le tiene a Ink)
《. . .》
Estuve viendo un poquito, y este cómic no es tan "popular" como yo pensaba/esperaba. Y es una lástima, porque a mi parecer es una buena interpretación del ErrorInk, una que no se aleja tanto de lo canon.
Y bueno, quiero cambiar eso. Es por ello que aquí me tienen, usando el fiel traductor y el sentido común para darle coherencia a los diálogos al pasarlos de Inglés a Español.
Se bien que no es mucho el trabajo de traducir este cómic, por lo que esto debería ser rápido y facilísimo... Pero me vale. Soy una vaga que se aburre rápido.
Bueno, eso es todo. Bye~
PD: Recuerden darle amor a los creadores originales del cómic y a las creadoras de los bebus (Todo está en la descripción).
