Tudo sobre Yandere-chan e teorias

Tradução das falas de kokona a Saki e a Ayano

  Na segunda, ás 7:45 Kokona Haruka atende uma ligação de celular que é um homem pedindo um encontro com ela de novo, e que ele pagaria por isso:

" Ugh. Eu te disse para não me ligar quando eu estiver na escola" " Como eu disse, isso foi uma coisa de acontecer apenas uma vez! Não podemos fazer isso de novo!"Q ... Quanto foi que você disse?... Bem ... Se por apenas ... Mais uma vez ... Então eu acho que está tudo bem.... Que tal esta noite? Onde nos encontramos última vez? Na Shisuta Town?Ok, vejo você а noite.Ugh! Eu não acredito que eu estou fazendo isso! "

 Depois disso ela sai, caso voce apareça perto dela nesse momento, a ligação será interrompida e não havera outro dia para escutar de novo a não ser que voce reset a semana. Depois das primeiras aulas, recreio, Kokona vai falar com sua melhor amiga Saki no terraço da escola:

Saki: " Voce não está agindo normalmente nesses dias. Algo está perturbando voce?"

Kokona: " Oh... Bem... não é nada..."

Saki: " Se voce não quer falar sobre, tudo bem... Mas lembre-se que eu sou sua amiga, e nunca te julgaria por nada"

Kokona: " Eu acho que há algo que eu quero conversar... "

Saki: " Estou escutando"

Kokona: " Desde que minha mãe morreu, meu pai vem bebendo muito... As vezes, quando ele está bêbado, ele estra no meu quarto e... Ugh, esqueça que eu disse algumas coisa. Eu realmente não quero falar sobre isso"

Saki: " O que? Isso parece muito sério! Oque seu pai faz?!

Kokona: " Olha, eu disse que não quero falar sobre isso! Apenas esqueça, okay?"

Saki: " Voce não tem nada do que se envergonhar. Apenas me fale oque há de errado" 

Kokona: " Eu não vou dizer mais nada... Por favor, Apenas esqueça..."

Saki: "Já que voce insiste... Mas agora eu estou muito preocupada...

Ai as duas saem, voce precisa estar presente nessa cena para poder presencia-la. Todos pensam que Kokona está sofrendo abuso de seu pai pois em suas informaçoes diz que ela sofre de abuso domestico, mas não é bem assim. Depois quando tivermos rank 2 em literatuda, escreveremos uma carta para kokona nos encontrar no terraço ("on the school rooftop", para ajudar vcs q n sabem ingles) e falas sobre abuso domestico, a um certo horario, melhor ser depois das ultimas aulas já escrever a ela (ou apenas clicar "\" e depois a letra "g"). quando ela for lá em cima, teremos a opção de mata-la, ou ajuda-la. Vamos ajuda-la e ver a converça entre ela e Ayano:

Kokona: "Oh, é voce que queria se encontrar comigo aqui?" "Sua nota dizia que voce queria falar sobre... abuso doméstico?"

Ayano: "Sim. Eu ouvi voce falando com a Saki . Eu quero ajudar voce com esse problema. Oque seu pai fez pra voce?"

Kokona: "Oh... Voce pegou isso errado. Meu pai não fez coisa alguma pra mim!"

Ayano: " Então oque ele faz quando fica bêbado?"

Kokona: "Ele... ele... ele chora..."

Ayano: "O que?"

Kokona: "Ele chora... e fala sobre os seus problemas de dívidas..."

Ayano: "Seu pai está endividado?"

Kokona: "Quando minha mãe morreu ano passado, minha familia perdeu muito dinheiro... Meu pai pegou um empréstimo para que ele pudesse pagar meus estudos... mas..." "Ele pediu dinheiro emprestado de pessoas realmente obscuras... Eles levantam a taxa de juros em 10% a cada dez dias... e eles ameaçam ficar violentos com ele se ele não pagar a tempo..." " Eu estou tentando ajudar meu pai a sair das dívidas... estou tentando conseguir dinheiro de qualquer forma que eu possa, mas... a unica forma de conseguir fazer dinheiro rápido... é... bruta"