Tradução da 10¨ fita do diretor

27 1 0
                                    

Fita 10: "de todas as maneiras diferentes que poderiam ter sido ... eu nunca imaginei assim. Alguns dias atrás, recebi um e-mail com capturas de tela de ... determinados diretórios no meu computador pessoal. Eu não sei como alguém poderia ter conseguido realizar algo assim, mas ... eu só posso supor que a pessoa deve ter sido ... algum tipo de ... hacker de computador de primeira classe. Eles ameaçaram expor o que eu tenho feito ... a menos que ... eu encontre suas demandas. Ser descoberto e chantageado tem sido o meu maior medo há mais de uma década, mas ... essa pessoa - quem quer que seja - não está pedindo dinheiro. Em vez disso, eles querem a propriedade completa ... de um quarto individual no colégio Academy. Eles pretendem ocupar esta sala por um semestre inteiro ... e deixaram bem claro que não devem ser incomodados por qualquer motivo. Eu não tenho ideia do que eles pretendem fazer nesta sala, mas ... eu não estou realmente em posição de recusar. Considerando tudo, a situação não é tão ruim quanto poderia ter sido. Eles poderiam ter exigido uma soma absurda de dinheiro ... e, em vez disso, tudo o que eles querem é ... um quarto. O pedido deles parecia inofensivo o suficiente e ... havia um quarto adequado disponível, então decidi cumprir suas exigências. Bem ... não é como se eu tivesse realmente uma escolha em primeiro lugar. Eles também me pediram para ter certeza de que o quarto tinha algum equipamento dentro dele antes de eles chegarem - monitor de computador e discos rígidos. Nós já tínhamos um excedente assim, então ... não foi um problema. A parte complicada foi convencer o resto do corpo docente a não entrar em uma sala específica por qualquer motivo ... e não questioná-lo também. Eu passei muito tempo refletindo sobre isso, e ... eventualmente surgiu uma história de capa que parecia convincente o suficiente para acreditar. Para ser perfeitamente honesto, estou ... um pouco orgulhoso disso. Eu disse à faculdade que "estudantes com necessidades especiais" com extrema agorafobia desejam frequentar o alto nível da Akademy. Por causa da ansiedade social intensa do ano, eles permanecerão isolados em um dos quartos da escola ... e não devem ser incomodados, porque desencadeariam um ataque de pânico. Os professores gravarão suas palestras quando a turma estiver em aula e gravações por e-mail - juntamente com a atribuição de turma - aos alunos reclusos uma vez por dia. Eu pessoalmente lidarei com qualquer outra coisa que os alunos requeiram, como as refeições na hora do almoço. Alguns dos professores pensaram que minha história soava um pouco superficial e queria ouvir detalhes. Suas perguntas eram inofensivas, mas ... eu estava suando e sentia que estava sendo interrogado pela polícia. Por fim, convenci-me a acreditar na reportagem de capa ... e a reunião terminou com a faculdade me elogiando por sermos uma acomodação para um "adolescente mentalmente deficiente". Heh .... Eu me senti um pouco culpado por enganar, mas ... está longe da pior coisa que eu fiz. A única coisa que importa é o resultado final: agora temos uma sala que está fora dos limites para alunos e professores. O hacker nunca me disse seu nome ... idade ... até o gênero deles. é frustração! Se vou passar por uma experiência tão angustiante, pelo menos quero saber quem está por trás disso. Eu configurei uma câmera escondida fora da sala que foi reservada para o hacker. Quando cheguei ao trabalho esta manhã, verifiquei a gravação ... apenas para descobrir que ela foi substituída por um gráfico de uma silhueta preta usando uma peruca vermelha, junto com as palavras "não tente isso de novo". A mensagem ... foi recebida ... alta e clara. Perguntei ao hacker se precisavam de mais alguma coisa para mim ... refeições diárias ou ... qualquer coisa desse tipo. Eles me disseram para não se preocupar com eles ... e simplesmente fazer o meu trabalho como de costume. Eles explicitamente me disseram para fingir que não saem. Vai ser ... quase impossível para mim tirá-los da minha mente ... quando eles podem terminar minha carreira com um único clique. Parece que há uma criatura viscosa ... engatinhando embaixo do meu treinamento ... e eu simplesmente tenho que cerrar os dentes e viver com isso. então novamente ... eu não ... realmente tenho qualquer direito de reclamar ... talvez isso seja simplesmente ... retribuição cármica ... por minhas ações. É muito bom que tenha havido ... "sessões de terapia" ... confinadas a fitas cassete. Se eu tivesse feito gravações digitais, o ... Harker ... teria muita informação muito perigosa agora. Com isso dito ... eu não me sinto mais confortável mantendo essas fitas ao redor. Eles são muito de uma responsabilidade. Eu deveria me livrar deles, mas ... seria uma pena. 30 anos dos meus pensamentos mais íntimos, apenas ... jogados fora. Como lixo. Seria como se eu estivesse ... limpando a memória de alguém ... Qual era o sentido de gravar qualquer coisa ... se eu fosse destruir um dia? Nunca houve ninguém na minha vida a quem eu me sentisse à vontade para expressar minhas ansiedades. Este gravador tem sido como um ... como um amigo próximo ... em quem eu poderia confiar com o meu segredo mais profundo. Eu sei que tenho que me livrar dessas fitas, mas ... talvez eu as mantenha ... por alguns dias ... Ouça-os uma última vez ... tente descobrir onde tudo deu errado. Então descarte então quando eu disser minhas despedidas ... mas ... Existe ... uma fita ... que eu já estou preparada para separar... a fita que eu fiz depois que o Sr.Saikou fez um pedido, ah ... exige. é muito, muito arriscado para uma gravação como essa existir ... aquele ... deve ser destruído ... imediatamente."


Bom, ficamos por aqui, acabou, aleluiaaaaa, é demorado traduzir mas o resultado é sempre satisfatorio :3 .... entao... como podemos ver... essa é nossa decima fita comendo varias outras, tenho certeza de que a fita que o diretor fala que deve ser a primeira a ser destruida, é aquela do porque tolera Ayano na escola, QUERO MUITO ESSA FITAAA!!!!! Dev, passa ela ja pra cá, mesmo que for dez minutoss eu queerrrrooooo!!

Tudo sobre Yandere-chan e teoriasOnde histórias criam vida. Descubra agora