Before reading...
Little Bird to bonusowe opowiadanie w w mojej niezależnej serii. Ma ono miejsce w trakcie rozdziałów 7 i 31 Music Sheets i jest o Moni oraz Edzie. Nie musisz czytać innych książek, aby właściwie zrozumieć to opowiadanie.
LISTA SERII
#1 Backfire (Niall Horan)
#2 Misconceptions (Zayn Malik)
#3 Music Sheets (Harry Styles)
#4 Bitter&Sassy (Louis Tomlinson)
#5 Masquerade (Liam Payne)
Bonusowe opowiadania:
· Letters to Liam (Liam Payne)
· Moni's Adventures (One Direction)
· Little Bird (Ed Sheeran)
· Kay's Diares (Louis Tomlinson)
· Unwonted (Niall Horan)
WSZYSTKIE OPOWIADANIA SĄ NA MOIM WATTPADOWYM PROFILU*
Z pewnych powodów nie można znaleźć wszystkich w wyszukiwarce, więc najlepszym sposobem będzie wejście na mój profil* i obejrzenie listy.
Możesz więcej dowiedzieć się o bohaterach, o mnie i moich pracach* tu: http://belwatson.tumblr.com/
~Kilka reguł~
1) Nie publikuj nigdzie tego opowiadania. Nie będę tego więcej tolerować. Jeśli tak robisz, to jest plagiat i to jest nielegalne.
2) Jeśli chcesz tłumaczyć to opowiadanie na inny język, proszę najpier do mnie napisz. Wyślij prywatną wiadomość, żeby łatwiej było odpowiedzieć.
3) Nie promuj swojego opowiadania w komentarzach. To niegrzeczne i będę usuwać takie komentarze usuwać. Są na Wattpadzie specjalne kluby, które zostały założone w tym celu.
Happy reading
*Bel, xx
<<<¤>>>
Teraz parę słów od tłumaczki, czyli ode mnie :)
Nazywam się Asia i to jest pierwsze moje tłumaczenie. Podjęłam się tego głównie z powodu chęci poprawy angielskiego.
Rozdziały nie będą więc pewnie powalać swoją doskonałością. Oczywiście, nie zamierzam tłumaczyć dosłownie: mam zamiar pisać bardziej po polsku, jeśli wiecie o co chodzi.
Opowiadanie ma jakieś trzynaście rozdziałów i epilog. Szacuję, że tłumaczenie jednego z poprawkami stylistycznymi zajmie mi jakieś trzy, cztery wieczory, jeśli nie będę się uczyć :) *rzadko się uczę :p* rozdziały są nawet długie, a ja jestem niestety perfekcjonistką :)
Mam nadzieję, że opowiadanie wam się spodoba (osobiście uwielbiam każde fanfiction tej autorki).
ZGODA AUTORKI JEST (ODPISAŁA MI NA WATTPADZIE TAK BARDZO SIĘ JARAŁAM!!)
AUTORKA - @BelWatson
Zapraszam do czytania :)
aha, okładkę robiłam sama xD
CZYTASZ
Little Bird PL // e.s.
Fanfiction{bonusowe opowiadanie} Jest beznadziejną romantyczką - jeśli chodzi o innych. Nie wierzy we własną miłość, nie wierzy, że ktoś mógłby ją pokochać. I kiedy platoniczna miłość zamienia się w prawdziwą, zawsze twarda Moni, jak krucha naprawdę jest. Sil...
