Rika Rusanti Kwonjeonchan Story WA

Blue tomorrow super junior m

KOSAKATA

내일 (naeil): setiap hari
우리 (uri): kita
만나다 (mannada): bertemu
저 (jeo): itu
길 (gil): jalan
모퉁 (mot'ung): sudut
다시 (dashi): lagi
가다 (kada): pergi
아침 (achim): pagi
눈 (nun): mata
떠다 (tteoda): membuka (mata)
제일 (jeil): paling, ter-
먼저 (meonjeo): awal, pertama
떠올리다 (tteoollida); muncul, tampil
이제 (ije): sekarang
행복하다 (haengbokhada): bahagia
잊다 (itta): melupakan
아직 (ajik): masih
입가 (ipka): berhubungan dengan bibir
맴 (maem): putaran, lingkaran
*ku ganti dengan 'menyebut' sebab yang berhubungan dengan seputar mulut adalah ucapan atau perkataan
이름 (ireum): nama
떠나다 (tteonada): meninggalkan
꿈 (kkum): mimpi
도 (do): juga, pun, meskipun, bahkan
어떻게 (eotteohke): bagaimana
- 아/어/여야 하다 (a/eo/yeo ya hada)
시간 (shigan): waktu
지나다 (jinada): berlalu
얼마나 (eolmana): berapa banyak
울다(ulda): banyak
사랑하다 (saranghada): mencintai
방 (pang): kamar
모든 (modeun): semua
작다 (jakta): kecil,
핸드폰 (haendeuphon): handphone
속 (sok): dalam
사진 (sajin): gambar, foto
기억하다 (kieokhada): mengingat
버리다 (peorida): meninggalkan, membuang
하지만 (hajiman): tetapi
마치 (machi): seperti
마법 (maebeob): sihir
처럼 (cheoreom): seperti
이끌고 가다 (ikkeulgo kada): tertuju, mengarah
오직 (ojik): hanya
보다 (poda): melihat
언제까지 (eonjekkajina): sampai kapan
기다리다 (kidarida): menunggu
내게 (naege): padaku
돌아오다 (toraoda): kembali
어제 (eoje): kemarin
여자 (yeoja): wanita
주다 (juda): memberi
너무 (neomu): sangat
많다 (manta): banyak
힘들다 (himdeulda): sulit, keras
알다 (alda): tahu, mengerti

내일이면 우리가 만나던
[Kyuhyun] naeirimyeon uriga mannadeon
저 길 모퉁이로 난 다시는 갈 수 없는 거죠
jeo gil motungiro nan dasineun gal su eomneun geojyo
내일이면 아침에 눈을 떠
[Zhoumi]naeirimyeon achime nuneul tteo
제일 먼저 그댈 다시는 떠올려선 안되죠
jeil meonjeo geudael dasineun tteoollyeoseon andoejyo
이젠 (그댄 행복한가요)
[Ryeowook] ijen (geudaen haengbokhangayo)
나를 (잊을 수 있었나요)
nareul (ijeul su isseonnayo)
아직 나의 입가에 맴도는 그대의 이름
ajik naui ipgae maemdoneun geudaeui ireum

내일이면 그댄 나를 떠나고
[Hangeng] naeirimyeon geudaen nareul tteonago
내일이면 나의 꿈도 떠나고
[Siwon] naeirimyeon naui kkumdo tteonago
나는 어떻게 해야 하죠
naneun eotteoke haeya hajyo
그댄 어떻게 날 잊을 수 있나요
[Henry] geudaen eotteoke nal ijeul su innayo
시간이 지나가도 그댈 잊지 못하면
[Kyuhyun] sigani jinagado geudael itji motamyeon
난 얼마나 더 울어야 하죠 (oh~ no)
nan eolmana deo ureoya hajyo (oh~ no)
이젠 그댈 사랑하는데…[Henry]
ijen geudael saranghaneunde

내 방에 모든 것도
[Hangeng]nae bange modeun geotdo
작은 핸드폰 속 사진도 그댈 기억 하나 봐
jageun haendeupon sok sajindo geudael gieok hana bwa
버리고 (나의 모든걸 버리고)
[Zhoumi]beorigo (naui modeungeol beorigo)
지우고 (너의 모든걸 지우고)
jiugo (neoui modeungeol jiugo)
하지만 그댄 마치 마법처럼 날 이끌고 가죠
hajiman geudaen machi mabeopcheoreom nal ikkeulgo gajyo

아직도 난 그댈 사랑하는데
[Siwon] ajikdo nan geudael saranghaneunde
내겐 오직 그대만 보이는데
[Donghae] naegen ojik geudaeman boineunde
어떻게 잊을 수 있나요
eotteoke ijeul su innayo
나는 아직도 그댈 사랑하는데
[Henry] naneun ajikdo geudael saranghaneunde
사랑해도 될까요 아니면 떠날까요
[Ryeowook] saranghaedo doelkkayo animyeon tteonalkkayo
언제까지라도 기다릴 테니 (oh~ no)
eonjekkajirado gidaril teni (oh~ no)
다시 내게 돌아오는 날까지
[Siwon] dasi naege doraoneun nalkkaji

어제의 나의 여자로 돌아와 줄 순 없나요
[Zhoumi] eojeui naui yeojaro dorawa jul sun eomnayo
그댈 위해 해준 게 난 너무 없죠
geudael wihae haejun ge nan neomu eobtjyo
많이 힘들게만 하고
[Ryeowook] manhi himdeulgeman hago
이제야 사랑을 알게 됐는데 oh~
[Kyuhyun] ijeya sarangeul alge dwaenneunde oh~