{Nosaka Yuuma} As a Mirror

Japón

Téngase en cuenta: Los textos entre ( ' ) son los pensamientos de Alice, y las letras cursivas representa que los personajes están hablando en inglés

***

Capítulo 1

"Todo empezó cuando vine a vivir a Japón

A penas puse un pie en el país, recibí una carta... Cosa que nos pareció extraña tanto a mi padre como a mí. Al abrirla, se volvió más increíble aún

El Otei Tsukinomiya, uno de los institutos más prestigiosos del país, me había enviado una carta de aceptación, una invitación para estudiar en su centro. Incluso me enviaron el uniforme y me reservaron una plaza, dando por sentado que aceptaría... Un detalle que recuerdo a la perfección es el hecho de que la carta estuviera escrita en un perfecto inglés

Mi padre se alegró, pero yo pensaba que era demasiado bueno para ser verdad. El Otei era prácticamente un instituto para superdotados, y aunque yo tenía una media de nueve, era aún más extraño que supieran quién era...

Es decir, acababa de llegar a Japón...

Era irreal el hecho de que me enviaran esa carta sin ni si quiera saber de la existencia del instituto hasta recibirla, sin haber solicitado nada...

...Pero, tras pensarlo detenidamente durante las dos semanas previas al comienzo del curso, decidí ir. Era una oportunidad excelente, y si conseguía obtener el graduado en ese instituto, fácilmente podría acceder a los estudios previos a la carrera de derecho... Demasiado bueno para ser verdad

...Así pues... El primer día de clases me levanté por la mañana, hice el desayuno, me aseé, y me acerqué al centro...

Me encontré en un edificio enorme. Era tan grande que casi parecía una universidad, con su correspondiente campus y de más... Pero a penas puse un pie dentro me di cuenta de que tenía un enorme problema: No sabía japonés alguno, ni hablado ni escrito

Me empecé a poner nerviosa, no entendía qué ponía en las listas, y mi móvil no encontraba traducciones concretas... Ya me veía faltando el primer día, cuando de repente me tocaron al hombro y di un salto

-Oye, te estaba llamando ¿No me oías?
Pareces perdida, ¿Necesitas ayuda?

Me quedé mirándole, más desconcertada que antes. No tenía idea de qué me había dicho

Era un chico que se llevaría poca edad conmigo, muy apuesto y atractivo, que llevaba el uniforme masculino. Imaginé que debía de pertenecer al comité de bienvenida o algo así...

Era alto y esbelto, de un cabello pelirrojo claro, profundos ojos grisáceos y piel clara

...Me quedé parada, al momento de contestarle. Sabía que el inglés no era algo que se estudiara comúnmente en Japón, y dijera lo que dijera, no iba a entenderme, ni yo a él...

'¿Cómo responderle? No me va a entender
No quiero que piense que le ignoro...'
-¿Te ha comido la lengua el gato? -Medio se rió. Me ponía nerviosa no saber qué le parecía tan divertido-
Ah, no será... ¿Hablas inglés?

Me dejó descolocada el oírle hablar en inglés, y además con un acento bastante controlado. Pensaba que poca gente sabía hablarlo en Japón, que ni si quiera se enseñaba...