Anexo de términos

1.1K 77 8
                                    


Como dice el titulo, este es un anexo con los nombre y lugares  que se mencionan en este fanfic. 

****Capitulo 1: Caricia de Venus****

Canción entre corchetes: caress of venus- L'arc en ciel

- Shinzen shiki: ceremonia tradicional de bodas japonesa.

-Juzu: rosarios sagrados.

-Sansakudo: literalmente  significa 3-3-9

-Miko: monaguillos

-o-miki : sake sagrado

-Sakazuki: cuenco (vaso) pequeño

****Capitulo 2: Mi amado****

Canción entre corchetes: My dear- L'arc en ciel

-Cordectomía: cirugía de extracción de cuerdas vocales.

- Laringectomía: cirugía de extirpación parcial o total de la laringe

-Quimioterapia:Tratamiento médico de algunas enfermedades como el cáncer, que consiste en la aplicación de sustancias químicas al organismo

****Capitulo 3: 8 días****

Canción entre corchetes: Anata - L'arc en ciel.

-Isla de Chiloé: isla ubicada al sur de Chile en la región de los lagos de gran fama turística, arquitectónica y mitológica.

-Palafitos: casas construidas sobre soportes de madera a orillas de lagos, rios, y en sectores a orillas del mar si el terreno lo permite, capaces de sorportar las inclemencias del tiempos y las mareas fuertes.

-Francisco Coloane: cuestista y novelista nacido en Quemchi. Premio nacional de literatura, entre sus mas famosas obras se encuentra " El ultimo grumete de la Baquedano", "Guanaco blanco" entre otros.

-We-tripantu/ Noche de san juan: celebracion ancestral indigena que corresponde al solsticio de invierno en donde se celebra segun las tradición el año nuevo indígena y que con la llegada de la colonización española y el cristianismo, paso a llamarse Noche de San juan. La celebracion actual influenciada por ambos corrientes se caracteriza por los ritos mágicos celebrados como por ejemplo: la flor de la higuera que nace solo esa noche y entrega felicidad y prosperidad a quien sea valiente y la tomé ya que el diablo es su guardián.

La música como podrán notar corre a carga de L arc en ciel, grupo de J- rock que por esas coincidencias de la vida Yukiona y su servidora somos fans. Yo no lo sabía hasta después de publicar el fic, y fue una grata sorpresa (Laraku 4ever!!)
La idea del viaje de Tooru a Chile surgió en una de las tantas conversaciones entre StYukiona y yo y sobre sus deseos de visitar el país donde resido. Escogí la Isla grande porque es un lugar muy bello, lleno de tradiciones además al ser una isla conserva aún su propia identidad. Me pareció especialmente romántico que Tooru guardara sus memorias en el "último lugar del mundo" para que vivieran para siempre entre magia. Si, más allá de Chiloé existe más Chile,: Chaiten, Coyahique, Punta Arenas, Puerto Natales, Magallanes...pero era muy distinto mandar a Tooru a las Torres del Paine— que no he tenido el gusto de visitar—. El recorrido que realiza es el tour estándar que recorre las principales ciudades pero si desean pueden ir más allá y llevarse gratas sorpresas. El curanto, plato que Shoyo quería probar, es una preparación comunitaria principalmente de mariscos, carnes ahumadas, chapaleles, milcaos (preparaciones a base de papá) hojas de nalca/pangue y piedras calientes, plato muy rico a decir verdad.

No fue un intento de hacer una promoción turística del lugar ni nada , solo fue un deseo nostálgico de mostrar un poco de los que viví en aquellos paseos familiares por esos lares sureños y que por supuesto, me gustaría repetir algún día.

Espero disfrutaran de este humilde spinoff hecho con todo mi corazón de melón para mí bestofriend del norte, muy al norte, pero que no es para nada lejana pues está aquí viviendo en mi corazón, te re quiero bella.

Besos y abrazos, barbara-senpai.











Mil plumas al viento [OiHina] (What if..)Donde viven las historias. Descúbrelo ahora