Recenzije

P.S. from Paris

Marc Levy: P.S. from Paris
(orig. Elle & lui)
Prijevod sa francuskog (na engleski): Sam Taylor
Izdavač: Amazon Crossing

Marc Levy je najčitaniji živući autor u Francuskoj, čak ispred poznatog Musso-a.
Mia je poznata britanska glumica, ali odlučuje pobjeći u Pariz, a tamo promjeni svoj izgled tako da je više nitko ne može prepoznati. Paul je spisatelj koji još čeka svoj pravi hit. Njegove knjige ne doživljavaju uspjeh, osim u Južnoj Koreji. Mia i Paul se upoznaju na slijepom spoju, a to je tek početak uzbudljive životne avanture ovih dvaju likova.
Autor je napisao već mnogo knjiga (ovo mu je devetnaesta), ali tek prva koju sam ja pročitao. Marc Levy stvarno zna pisati zanimljive ljubavne komedije. Mia i Paul su privlačni, zabavni, pristupačni likovi te jako dobro vuču radnju. Sami događaji su zanimljivi, a svoj opisima autor nam približava onu romantičnu i lijepu stranu Pariza. Jednostavno vam dođe da kupite prvu kartu za Pariz.
Ovo je ona karakteristična knjiga za plažu za koju vam ne treba previše usredotočenosti na radnju. Takve ponekad volim pročitati, posebno nakon trilera te drama. Ipak ova knjiga pati od jednog problema (kao i mnoge druge koje su joj slične), a to je da priča ima nelogičnosti i to velike. Ta činjenica ne smeta samoj radnji i dok čitate roman možda nećete ni primijetiti, ali ukoliko imalo počnete analizirati radnja se raspada kao kula od karata. Osobno mi to toliko ne smeta, koliko mi je žao da ova knjiga nije bolja u tome jer vjerujem da bi cjelokupan dojam bio pozitivniji.
Za kraj želim vam reći da vam ovu knjigu ipak preporučujem jer je zabavna, lagana priča koja će vas odvesti u magičan Pariz, ali nemojte previše analizirati jer bi ste se mogli razočarati.
P.S. knjigu je nedavno prevela izdavačka kuća Stilus, pod nazivom „P.S. iz Pariza"