[Trans] [Longfic] Experiment 99 - Moonsun (Completed)

30. XXIX

Author : jaetastic

Translator: JinviTr

Cả ngày hôm đó, Byulyi vẫn giữ im lặng - không nói gì với Solar. Cô không muốn dọa bạn gái mình chỉ bởi những lời nói của Jongin và có lẽ nàng sẽ lên cơn đau tim trước mặt cô nữa. Đồng hồ trên tay cô chỉ 2:03 chiều. Cô đã ở cùng đám bạn của Solar lâu thế sao? Thêm cả Seulgi và cái cách em ấy chạm vào cánh tay cô, Solar chắc chắn sẽ không thích điều này.

"Hãy kết thúc bữa tiệc này và có một cuộc họp mặt vào ngày khác thôi," Solar nói trong khi nhìn vào cô. Uh oh, điều này thật tệ. Thật sự rất tệ. Hãy chỉ nói rằng khi những người khác đã ra về, Solar rời khỏi nhà của nàng --

"Chuyện đó là sao Byulyi?"

Moonbyul quay lại và thấy một cô nàng  đang bốc khói nhưng rất đáng yêu Kim Solar đang nhìn chằm chằm vào mắt cô với ánh nhìn chết chóc. Bình thường thì Byulyi sẽ chẳng thể qua mặt Solar và chỉ thừa nhận thất bại rằng cô thật sự chẳng lừa dối nàng đâu nhưng Moonbyul chẳng có điểm nào giống cô cả. Tch, Byulyi còn chẳng biết cách bĩu môi nữa. Vì thế với đôi mắt cún con, cô nói "Bạn của em rất tốt"

Miệng Solar mở ra trong sự hoài nghi và sự giận dữ trong đáy mắt nàng biến mất thay vào đó là sự ngạc nhiên - nhưng nó chỉ kéo dài khoảng 5 giây. "Không, ý em là chị và Seulgi"

"Em ấy cũng tốt lắm" Moonbyul giả vờ suy nghĩ kĩ lưỡng, lông mày vô tình nhướng lên. "Có lẽ em đang ganh tị hả? Em cũng tốt lắm, đúng vậy"

Solar rên rỉ và nàng dường như ở cái ngưỡng đấm vỡ khuôn mặt xinh đẹp, girlcrush của Byulyi. Nhưng làm sao nàng có thể? Moonbyul có khuôn mặt ngây thơ và cả cái giọng nói vô tội đó nữa. Quá ngây thơ đến nỗi nàng dường như trở nên trung lập "Chị biết gì không? Vậy thì đừng quan tâm đến việc đó"

Nụ cười của Moonbyul rộng hơn nữa, cô biết mình đã thắng. Solar nhăn mày và có vẻ nó sẽ không biến mất sớm thế đâu. Cô sử dụng tất cả những lời sến súa mà cô biết, cô nắm lấy tay Solar và hôn lên mu bàn tay nàng trước khi kéo nàng đến quầy bán kem, đối diện với công viên mà cả hai đi dạo nãy giờ.

"Mùi vị yêu thích của em là gì ấy nhỉ? Vani, đúng không?" Thực ra, Moonbyul không biết. Cả Byulyi cũng không. Nhưng cũng giống như khi ở phòng giam, Solar khá dễ đọc vị. Moonbyul chỉ cần đoán bừa và hóa ra đó là vị vani. Cô muốn làm Solar thất vọng ư? Không, cô chẳng muốn thế. Chắc chắn rằng cô đã học tất cả các thể loại tâm lý như là tâm lý không, tâm lý lâm sàng,tâm lý sức khỏe và khá nhiều môn nữa; tạ ơn Chúa là cô đã làm vậy.

Trên đường đi về phòng khách, Solar cứ thở hỗn hễn một cách đầy khó chịu. 911 khẩn cấp! Đúng thế, bạn gái của Moonbyul có một con quỷ ở trong nàng! Xin hãy nhanh chóng đến đây! Nhưng nếu xe cấp cứu có đến thiệt, Moonbyul vẫn không thể sống được bởi cơn giận của Solar. Tội nghiệp Moonbyul - Solar, tất cả những gì nàng làm chỉ là nhìn cô bạn gái nổi trội của mình bị chiếm lấy bởi một trong những người bạn thân thôi.

Nhưng trong tất cả sự thật, ai là người đáng lẽ phải thương hại? Thật ra là có 2 người. Đầu tiên là Seulgi bởi vì nếu Solar có thấy em nữa hoặc nghe điều gì đó liên quan tới em, nàng sẽ chẳng lãng phí thời gian bóp cổ em ấy với tất cả sức lực. Và người thứ hai ư? Người ở trong xe cấp cứu. Oh shit! Moonbyul đã ngủm! Lỗi của ai ấy nhỉ? Chắc chắn không phải lỗi của nàng và chắc chắn đó là lỗi của xe cấp cứu.