BTS - Young Forever
RM : Le rideau tombe et je suis essoufflé
J'ai des sentiments mitigés en expirant
Est-ce que j'ai fait des erreurs aujourd'hui
À quoi ressemblait le public
Je suis heureux de qui je suis devenu
Que je peux faire crier de joie quelqu'un
Toujours excité par la performance
Je me tiens au milieu de la scène vide, encore chaudSuga : Je me tiens au milieu de la scène chaude, et vide
Et soudain je me sens si effrayé par le vide
Ces sentiments mitigés, avec ma vie en jeu
Je prétends être négligeant
Ce n'est pas la première fois, je ferai mieux de m'y habituer
J'essaie de le cacher, mais je ne peux pas
Quand la chaleur du spectacle se rafraîchit, je laisse les places vides derrière moiJ-hope : Essayant de me réconforter
Je me dit que le monde ne peut pas être parfait
Je commence à me laisser aller
Les applaudissements tonitruants, je ne peux pas les avoir pour toujours
Je me dis, si effrontément
Élève ta voix plus haut
Même si l'attention n'est pas éternelle, je continuerai à chanter
Je veux rester comme ça toute ma vie
Je veux rester jeune pour toujours ahV : Pour toujours, nous sommes jeunes
Jungkook : Sous la pluie de pétales de fleurs, je cours, si perdu dans ce labyrinthe
V : Pour toujours, nous sommes jeunes
Jin : Même quand je tombe et que je me blesse, je continue à courir vers mon rêve
Jungkook : Pour toujours, toujours, toujours, toujours
Suga : Rêves, espoirs, en avant, en avant
V : Pour toujours, toujours, toujours, toujours, nous sommes jeunes
Jimin : Pour toujours, toujours, toujours, toujours
RM : Rêves, espoirs, en avant, en avant
Jimin : Pour toujours, toujours, toujours, toujours, nous sommes jeunes
Jungkook : Pour toujours, nous sommes jeunes
Jimin : Sous la pluie de pétales de fleurs, je cours, si perdu dans ce labyrinthe
V : Pour toujours
V & Jimin : Nous sommes jeunes
Jin : Même quand je tombe et que je me blesse, je continue à courir vers mon rêve
Tous : Pour toujours, nous sommes jeunes ( ooh ~ )
Sous la pluie de pétales de fleurs, je cours, si perdu dans ce labyrinthe
Pour toujours, nous sommes jeunes ( ooh ~ )
Même quand je tombe et que je me blesse, je continue à courir vers mon rêve ( que je me blesse )Prochainement : BTS - Fire
VOUS LISEZ
BTS 《 Traduction des Chansons 》
RandomIci sera publier la traduction des chanson de BTS. J'espère qu'elles vous plairons, n'hésiter pas à me dire ce que vous en pensez. Bonne lecture ~