Zawgyi
" တံခါးဖြင့္စမ္း!ငါ့ကိုခုခ်က္ခ်င္းအျပင္ထုတ္ေပး!!! "
" မင္းငါ့ကိုတကယ္အျပင္မထုတ္ေပးဘူးလား။ အဲ့ဒါဆိုငါ့အဆိုးမဆိုနဲ႔ ငါတကယ္ေျပာေနတာေနာ္ ငါ့ကိုမထုတ္ေပးရင္ငါဒီထင္းပံုေပၚကိုေသးေပါက္ခ်လိုက္မွာ " ေလာ္ေဖးတစ္ေယာက္ခါးေထာက္ၿပီးတံခါးကိုေျခေထာက္နဲ႔ကန္ပစ္လိုက္တာဒုန္းခနဲေတာင္ျမည္တယ္
" ကိုလတ္ရာ ဘာလို႔အားေတြကိုသက္သက္ျဖဳန္းေနရတာလဲ " ထင္းအိမ္အျပင္ဖက္ကထြက္လာတဲ့အသံေလးဟာအၾကပ္႐ိုက္ေနတဲ့အသံေလးနဲ႔
" အေဖကေျပာထားတယ္ေလ ဒီေန႔ေတာ့ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ကိုလတ္ကိုအျပင္ထုတ္မေပးရဘူးတဲ့ တကယ္လို႔ကိုလတ္အရမ္းရွဴးေပါက္ခ်င္ေနလဲေပါက္သာေပါက္ခ်လိုက္ေတာ့ဗ်ာ ကိုယ့္အိမ္ကထင္းပံုေပၚကိုယ္ေပါက္ခ်တာပဲ ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး "
" မဟုတ္ဘူး!ငါေသးေပါက္ခ်င္လို႔မဟုတ္ဘူး!!ငါေျပာခ်င္တာကငါ့ကိုဘာလို႔ဒီအိမ္ထဲထည့္ပိတ္ထားရတာလဲလို႔ေျပာေနတာ!!" ေလာ္ေဖးတစ္ေယာက္ေဒါသေတြအထြတ္အထိပ္ေရာက္ေနတယ္
" က်န္းရန္ဖန္းမဂၤလာေဆာင္တာကိုငါကဘာလို႔ထြက္လို႔မရတာလဲ!!ငါကသူ႔ကိုကိုက္စားမွာမို႔လို႔လား!!! "
" မေန႔ကလည္းကိုလတ္အဲ့လိုေျပာတာပဲ ဒါေပမဲ့ကိုလတ္ကိုထုတ္ေပးရင္ကိုလတ္ကျမစ္ထဲထပ္ခုန္ခ်(သတ္ေသ)ဦးမွာ "
" ဘာ ဘာႀကီး ငါကဘယ္ကိုခုန္ခ်မွာ "
" ျမစ္ထဲကိုေလ " ေနာက္ဆံုးေတာ့ေလာ္ရီတစ္ေယာက္ၿမိဳသိပ္မထားေတာ့ပဲထုတ္ေျပာဖို႔ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္
" ကိုလတ္ ကၽြန္ေတာ္ကိုလတ္ကိုေဝဖန္ေနတာမဟုတ္ဘူးေနာ္ ဒါေပမဲ့က်န္းရန္ဖန္းကဘာေကာင္းလို႔လဲ ခုဆိုသူကမဂၤလာေတာင္ေဆာင္ေတာ့မွာ အဲ့ဒါကိုကိုလတ္ကဘာလို႔ခုထိသူ႔ကိုမေမ့ႏိုင္ေသးတာလဲ "
" ဘာ!!ဘယ္သူကမေမ့ႏိုင္တာလဲ!!"ဲ
" ကိုလတ္ပဲမဟုတ္ဘူးလား ထားေတာ့ဗ်ာ ကိုလတ္နဲ႔ၿပိဳင္မျငင္းေတာ့ဘူး ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္အေဖကေျပာထားတယ္ က်န္းရန္ဖန္းရဲ႕မဂၤလာေဆာင္ၿပီးတဲ့အထိေစာင့္တဲ့ ၿပီးရင္ကိုလတ္ကိုထုတ္ေပးမယ္တဲ့ "
" ေကာင္းၿပီေလ အဲ့ဒါဆိုလည္းသူမဂၤလာေဆာင္ၿပီးတဲ့အထိေစာင့္တာေပါ့ " ေလာ္ေဖးတစ္ေယာက္ စိတ္ထဲမွာေတာ့က်န္းရန္ဖန္းကိုက်ိန္ဆဲေနတယ္ : က်န္းရန္ဖန္းေရ F--- ပဲ! မင္းကဘာမို႔လို႔လဲ ေရွ႕ေလွ်ာက္ငါနဲ႔မေတြ႕ေအာင္သာေနေပေတာ့
YOU ARE READING
Begging you to break off this engagement!(MM Translation)
Historical Fictionရွီရန္ခ်င္းနဲ႔ရည္းစားလုဖက္ျဖစ္ရတာကေလာ္ေဖးအတြက္ျပႆနာမရွိပါဘူး ဒါေပမဲ့ျပႆနာကအဲ့ဒီရည္းစားလုဖက္နဲ႔သူကေရွးေခတ္ကိုအတူေရာက္သြားၿပီးအဲ့ဒီမွာသူတို႔ ၂ ေယာက္ကလူႀကီးခ်င္းသေဘာတူၿပီးသားျဖစ္ေနတာပဲ This is not my own story. All credits go to the original author and...
