MORNING Shawn Mendes [Russian Translation]

a one night stand

—Нет Эрик! Я больше не буду с тобой спорить, потому что тебя вообще не волнует, что я говорю или чувствую.— снова кричит Амелия на своего парня.

Она продолжает делать это вот уже на протяжении нескольких недель; он возвращается поздно ночью, перестал заботиться о ней, а она злится.

Это именно то, что происходит каждую ночь, примерно месяц. Они любят друг друга, они действительно любят, но Амелия его больше не понимает.

Он ведёт себя по иному, не как прежде, и это причиняет ей боль.

—Детка... Не могла бы ли ты перестать так кричать? Я был на работе и ничего плохого в этом нет!—Эрик пытается успокоить ее, но единственное, что ему удается так это больше разозлить её.

—Знаешь что? Я не собираюсь оставаться здесь сегодня.. Может быть именно так ты поймёшь, что можешь потерять меня, если не будешь прилагать усилия.—говорит Амелия с уже более спокойным голосом и идёт к выходу, где берет ключи, телефон, набрасывает куртку и натягивает кеды.

—Почему ты так реагируешь? Останься, мы найдем решение.. Пожалуйста, Амелия.—он подходит к ней и хватает ее за кисть руки.

Она ничего не произносит и просто продолжает смотреть ему прямо в глаза. Эрик наконец понимает, что она не останется и медленно отпускает руку Амелии.

Молодая девушка выбегает за пределы кондо, а вскоре и за пределы здания. Она больше не может терпеть этого. Амелия начинает задыхаться в слезах, когда она наконец добирается до машины и закрывается там.

Она заводит двигатель машины и отъезжает от дома. Слезы застилают глаза с каждым разом все сильнее, она почти ничего не видит. Амелия не знает куда ехать и также не знает что ей делать.

Она просто хочет побыть одна и наконец забыть эту неразбериху в их отношениях с Эриком.

Она должна забыть. Ночь, шоссе. Здесь ей встречается всего пару таких же одиноких машин. Ее глаза всё ещё влажные от слез, она совсем не задумывается о том, чтобы наконец вытереть их с щек.

Она должна забыть о том, как ее отношения с Эриком ухудшились за эти годы. Он больше не заботливый, любящий и весёлый парень, которого она встретила в старшей школе. Сейчас всё стало серьезнее, они окончили обучение, переехали, и теперь его работа держит его дальше от нее.