Lirik+Terjemahan lagu Kpop

EXO~Bad Dream

Buranhan jeongjeok neon geu wiro deopchyeo
Kau meniup kehampaan yang menyakitkan ini
Neon eoneu teume tto eoneu teume
Pada sebuah titik, pada sebuah titik

Cheonghaebwado jameun jeomjeom daranago isseo
Aku tak bisa tidur meskipun aku telah mencoba
Joheun modeun gieogeun huhoeraneun saege muldeureo oh no no no
Semua kenangan indahku diwarnai oleh penyesalan oh tidak, tidak
Nega eopsdaneun sasiri nan an mitgyeo
Aku tak percaya kau tak di sini 
Yunanhido keun sigye sori (tic toc tic toc)
Jam berdetik lebih keras dari biasanya (tik tok tik tok)
Bureul kkeun dwi nuneul gamgo nuumyeon
Setelah mematikan lampu, berbaring dan menutup mata
Eodiseonga janjanhage bureowa
Ia diam-diam bertiup

Woo igeon neoin geot gata
Woo, sepertinya ini kamu
Nega heutnalligi sijakhae
Kau mulai terasa di sekitarku
Woo teong bin baram sorin
Woo, suara angin yang hampa
Jeomjeom pokpungi doeeo
Mulai berubah menjadi badai

Isanghal mankeum goyohaessdeon naegero
Tadinya tenang, sangat tenang, dan mimpi buruk
Samkil deusi dagaoneun nappeun kkum
Datang padaku seolah menelanku utuh
Nan mabidoen chae umjigil su eopseo
Aku lemas tak berdaya
Hwimorachin ne ane jamgyeo
Terperangkap dalam dirimu saat kau mengamuk
Modeun gamjeongi (hankkeobeone)
Seluruh perasaanku (sekaligus)
Neowaui ibyeori (hankkeobeone)
Perpisahan kita (sekaligus)
Da jigeum yeogi hankkeobeone deopchyeo
Semua itu menyerangku sekaligus
Nan nan nan hwimorachin ne ane isseo
Aku terjebak dalam dirimu saat kau mengamuk

Majimoshae annyeong geuge choeseonieossdago danjeong jieobeoryeossdeon
Aku pikir “selamat tinggal” adalah satu-satunya jalan untuk mengakhirinya
Geuttaeui nal nuga mallyeojwo oh no no no
Aku berharap saat itu ada yang menghentikanku oh tidak
Geugeon jinsimi anieossda malhaedo
Meskipun itu bukanlah perasaanku yang sebenarnya
Neoui mameun da dathyeossgessji
Hatimu sekarang mungkin sudah tertutup
Doragal su eopsneun teumeul seuchigo
Bertiup melewati titik tiada harapan
Nareul beeobeorin nalkaroun sum
Napas tajammu menusukku

Woo igeon neoin geot gata
Woo, sepertinya ini kamu
Nega apaogi sijakhae
Kau mulai menyakitiku
Woo ijeseoya kkeuti nan ge silgami nasseo
Woo, dan aku baru menyadari bahwa ini sudah berakhir

Isanghal mankeum goyohaessdeon naegero
Tadinya tenang, sangat tenang, dan mimpi buruk
Samkil deusi dagaoneun nappeun kkum
Datang padaku seolah menelanku utuh
Nan mabidoen chae umjigil su eopseo
Aku lemas tak berdaya
Hwimorachin ne ane jamgyeo
Terperangkap dalam dirimu saat kau mengamuk
Modeun gamjeongi (hankkeobeone)
Seluruh perasaanku (sekaligus)
Neowaui ibyeori (hankkeobeone)
Perpisahan kita (sekaligus)
Da jigeum yeogi hankkeobeone deopchyeo
Semua itu menyerangku sekaligus
Nan nan nan hwimorachin ne ane isseo
Aku terjebak dalam dirimu saat kau mengamuk

Neoreul nohji moshae ije waseoya dwineujge
Aku tak berdaya melepasmu pergi
Ireon nal budi arado moreuncheokhae
Anggaplah ini tak pernah terjadi
Ajik eoje gata yeojeonhi
Rasanya baru kemarin 
Sigani jinado neon ireohge geuryeojyeo beonjyeo
Meskipun begitu, kau masih tergambar jelas di pikiranku

Isanghal mankeum goyohaessdeon naegero (naege jeomjeom deo)
Tadinya tenang, sangat tenang, dan mimpi buruk (sedikit demi sedikit)
Samkil deusi dagaoneun nappeun kkum (samkil deusi wa)
Datang padaku seolah menelanku utuh (menelanku utuh)
Nan mabidoen chae umjigil su eopseo
Aku lemas tak berdaya
Hwimorachin ne ane jamgyeo (nege jamgyeo)
Terperangkap dalam dirimu saat kau mengamuk (terperangkap)
Modeun gamjeongi (hankkeobeone)
Seluruh perasaanku (sekaligus)
Neowaui ibyeori (hankkeobeone)
Perpisahan kita (sekaligus)
Da jigeum yeogi hankkeobeone deopchyeo
Semua itu menyerangku sekaligus
Nan nan nan hwimorachin ne ane isseo
Aku terjebak dalam dirimu saat kau mengamuk

Jal jinaerago haessneunde
Aku memintamu untuk hidup bahagia
Ijeodallago haessneunde
Memintamu untuk melupakanku
Nado geureogo sipeunde
Aku juga ingin, sebenarnya
Geuge mamdaero jal andwae
Tapi sepertinya tak akan bisa
On himeul dahae beotilge
Aku akan berusaha untuk bertahan
Modeun barami geothil ttae
Dan ketika anginnya telah tenang
Geuttaen neocheoreom useulge
Aku akan tersenyum seperti dulu lagi

Happy Singing ❣️