Icarus falls Lyrics [p.t]

15.you wish you knew

Girl I got a problem
دختر من یه مشکلی دارم
Unless we trust
مگر اینکه بهم اعتماد کنیم
You could be the best friend
تو میتونی بهترین دوستم باشی
Or you could be the one I love
یا تو میتونی تنها کسی باشی که عاشقشم
But girl I got a problem
ولی دختر من یه مشکلی دارم
Unless we trust in love
مگراینکه تو عشق بهم اعتماد کنیم

Don't wanna put my love in you
نمیخوام عشقمو به تو بدم
Don't wanna make a headline and lose
نمیخوام یه تیتر داشته باشمو ببازم
Don't wanna be the one that you choose
نمیخوام کسی باشم که انتخابش میکنی
'Cause I'm the one, the one, the one that you wish you knew
چون من تنها کسیم، تنها کس، تنها کسی که ارزو میکردی بشناسی

You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
ارزو میکردی بشناسیش

Don't wanna be the one that you choose
نمیخوام کسی باشم که انتخابش میکنی
'Cause I'm the one, the one, the one that you wish you knew
چون من تنها کسیم، تنها کس، تنها کسی که ارزو میکردی بشناسی

Well you say one thing
خب تو یه چیزی میگی
But do you mean that?
اما واقعا منظورت همینه؟ (که میگی)
Holdin' onto nothin'
به هیچی پایبند نیستی
Why you holdin' back?
چرا عقب میکشی

'Cause girl I got a problem

Unless we trust

Yeah girl I got a problem

Trust in love
ترجمه شده*

Don't wanna put my love in you

Don't wanna make a headline and lose

Don't wanna be the one that you choose

'Cause I'm the one, the one, the one that you wish you knew

You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
ترجمه شده*

Don't wanna be the one that you choose

'Cause I'm the one, the one, the one that you wish you knew

Do you hear yourself?, Do you speak
صدای خودتو میشنوی؟ اصلا صحبت میکنی؟

Do you see yourself desperately?
به ناامیدی خودتو میبینی؟

Talking shit trying to act like you mad
مزخرف میگم سعی میکنم مثل تو عصبی رفتار کنم
I don't know you like that
I don't know you like that
نمیدونستم این کارمو دوس داری

Don't wanna put my love there, you
Don't wanna make a headline and lose
Don't wanna be the one that you choose
'Cause I'm the one, the one, the one that

You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew
You wish you knew

Don't wanna be the one that you choose
'Cause I'm the one, the one, the one that
You wish you knew
ترجمه شده*