Sex Unterricht von Draco Malfoy (Dramoine) / Übersetzung von MrsWritingstorys

Kapitel 10

Hermione's POV:

Während des Mittagessens konnte ich keinen einzigen Bissen essen. Meine Aufmerksamkeit wurde vollständig von einem mysteriösen Slytherin angezogen. Sein platinblondes Haar glitzerte im Licht der an der Decke schwebenden Kerzen , seine grauen Augen beobachteten wachsam das Geschehen in der großen Halle oder das gelegentliche kokette Zwinkern, das er mir zu warf, um mich zu necken. Und ja, genau das brachte mich zum Dahinschmelzen. Doch jedes Mal, wenn ich an ihn dachte, verspürte ich einen kleinen Anflug von Schuld. Ich konnte nicht anders. Ich fühlte mich so als würde ich ihn nur benutzen. Aber dann dachte ich, benutzt er mich denn nicht auch aus? Sollte es nicht okay sein, dass ich dann einfach das Gleiche mache? Ich werde ihn morgen fragen, versprochen. All dies ging mir durch den Kopf, als ich auf meinem Bett lag, meinen Arm über meine Augen gelegt. Ich wurde von Ginny aus meinen Gedanken gerissen, als diese den Schlafsaal betrat, ihr Haar leicht zerzaust und mit einem dummen Grinsen auf ihrem Gesicht. Ich setzte mich auf und starrte sie an, während sie sich in ihr Bett fallen ließ.

"Harry?", fragte ich und zog eine Augenbraue hoch.

Sie errötete und sah mich dann aber viel sagend an. Obwohl es bereits Früher Nachmittag war, waren meine Wangen immer noch gerötet und mein Haar immer noch unordentlich.

"Malfoy?", entgegnete sie mir nur.

"Sein Name ist Draco", sagte ich fast kichernd. Echt jetzt Hermione, Kichern?

"Oh okay, wie denkst du über Draco?", neckte sie mit einem frechen Grinsen, das ihr mit Sommersprossen bedecktes Gesicht verzierte.Ich unterdrückte das Lächeln und versuchte, mein Gesicht zu verbergen, indem ich auf meinen Schoß schaute und weiter mit den Fransen des Kissens spielte. "Ach, ich weiß nicht, ich meine ..., er ist wirklich süß."

"Dein Ernst?" fragte sie ungläubig.

"Er hat sich verändert. Ich meine, wir alle haben uns alle seit , na ja du weißt schon wem verändert, aber er ist wirklich anders", sagte ich.

"Woher weißt du das?"

"Also für den Anfang: Heute hat er die Narbe gesehen, die seine Tante mir verpasst hat und er hat geweint."

"Er hat geweint?", fragte Ginny ohne richtig Luft geholt zu haben

"Ich weiß! Ich bin immernoch verblüfft" Wir saßen für einen Moment schweigend und dachten über das große mysteriöse Rätsel nach, das Draco Malfoy, der mysteriöse Slytherin ist. Dann unterbrach Ginny die Stille mit einer sehr stumpfen Frage. "Also, seid ihr jetzt zusammen?"

"Ginny?", fragte ich verblüfft und schnappte nach Luft "Warum fragst du so etwas?", fragte ich sie mit einem zischenden Unterton, doch Ginny grinste nur böse. Böser, als es erlaubt sein sollte.

"Es ist viel zu früh, um darüber überhaupt nach zu denken. Außerdem habe ich dir gesagt, dass ich ihn nicht mag."

"Och komm schon, Mione. Lüg uns beide nicht an. Du empfindest ganz klar etwas für ihn."

"Ich weiß nicht ..." Ich starrte in meinen Schoß und zog nun an den Rändern meines Shirts, anstatt weiter mit dem Fransen des Kissen szu spielen.

"Er ist einfach so ... verwirrend."

Ginny hob eine ihrer sorgfältig gezupften Augenbrauen. "Hey, willkommen in der Welt der Verliebten."

Ich vergrub meinen Kopf in meinen Händen. "Ah.. Es ist einfach alles so kompliziert. Woher soll ich wissen, was jetzt genau zwischen uns ist? Als wir uns das erste Mal geküsst haben, ist er ausgeflippt, ist komplett rot geworden und hat meinte es wäre besser wenn ich jetzt gehe. Was bedeutet das Alles überhaupt? 

Was meinst du mit 'ausgeflippt'?

"Er taumelte zurück an eine Wand und hätte mich beinahe angeschrien. Danach wurde seine Stimme komisch und er sagte mir, ich solle gehen.

Ich hatte nie solche Probleme... und ich musste auch nie so viel in Ron's Verhalten hinein interpretieren."

"Erstens, hör auf von meinem Bruder zu reden, er ist ein doofer,dummer, kleiner Scheißer, dem ins Hirn gepinkelt wurde.

Deine Beziehung war unkompliziert, weil er ein Dummkopf ist. Und zweitens klingt es so, als müsste ich mich mit Malfoy mal ein wenig über dich unterhalten.

"Oh Merlin! Ginny nein!", protestierte ich.

"Oh doch werde ich und du wirst es auch nicht schlimm finden! Du musst einfach wissen, was los ist und wo du bei ihm stehst, das hast du selbst gesagt", rief sie

"Ok, ignorier einfach die Tatsache, dass er nicht einmal weiß, dass du über mich und ihn Bescheid weißt. Er wird dir nichts sagen! Wie genau genau willst du ihn davon zu überzeugen, dir irgendetwas zu erzählen?

"Oh, mach dir darum keine Sorgen. Dein wertvoller Draco wird gar nicht wissen, wie ihm geschieht", sagte sie mit einem Lachen, von dem ich dachte, dass nur böse Genies mit Schnabeltier-Erzfeinden so Eines hervorbringen könnten.

"Erstens ist er nicht mein Draco und auch nicht wertvoll -"

"Verleugnung", sagte Ginny mit singender Stimme. "Außerdem ..."

Sie wurde vom Kreischen der Eule, die gerade durch mein Fenster geflogen war, unterbrochen.

"Oh! Das ist Dracos Eule." Ich rannte los, um die Nachricht von dem geflügelten Überbringer zu holen, und mein Herz raste unerklärlicherweise sehr schnell, als wäre ich gerade mal wieder die vielen Regalreihen der Bibliothek entlang gesprintet, um nach einem Lernmarathon nicht in der Bibliothek eingesperrt zu werden.

"Siehst du? Lüüüge! Er ist dir wichtig und du ihm"

Nachdem sie mich auf die Möglichkeit eines zweiten Treffens zwischen mir und Draco hingewiesen hat und meine Reaktion gesehen hat, ärgerte sie mich die ganze Zeit damit.

"Halt die Klappe", stöhnte ich, leicht an Ginnys Arm drückend und ein Kichern ünterdrückend. "Also, was hat er geschrieben?" fragte sie und spähte über meine Schulter auf das Pergament.

"Er fragte, ob wir uns morgen früh treffen könnten."

"Hmm. Okay, ich habe eine Idee. Also ..."

Sooooo der lang ersehnte 10. Teil. 2019 wird produktiver!!

LG MrsWritingstorys