Em họ của Bella rất ưa nghịch sơn móng tay của cô, tuần này nó cũng đến và tái diễn trò quậy phá đó, nhưng vô tình lại làm đổ ngay lọ sơn đỏ mà cô thích nhất. Đến chiều khi mẹ của nó đến rước, Bella vui vẻ bảo đã đưa nó về rồi. Sau lưng cô cầm một lọ sơn đỏ như chưa hề bị đổ, cô mỉm cười chào tạm biệt dì.