Prank Text | l.h [italian translation]

30

Chapter 30 - Prank Text

-5 Luglio 2015

Non avrei mai per dato che sarei potuta finire in una cella di prigione- beh..una cella di intrattenimento.

Sono seduta nell'angolo della cella mentre guardò male Josh, che nel frattempo sta camminando avanti e indietro.

"Mio padre mi ucciderà" ansima, passandosi una mano nel ciuffo. Alzo gli occhi al cielo mentre continua a lamentarsi. "Smettila di alzare gli occhi al cielo" e nuovamente, lo faccio.

"Sei così fastidioso" mi lamento.

"Stai zitta"

"Potete stare entrambi zitti?" dice l'agente di polizia alzando gli occhi dal suo computer per puntarli su di noi.

"Per quanto tempo staremo qui?" chiedo, voglio davvero tornare in ospedale.

"Finché qualcuno non ti viene a prendere." Mormora sorseggiando il suo caffè.

Cosa mi sta succedendo?!

Ho avuto una rissa.. In ospedale!
Con Josh!!!!

Penso di avergli rotto il naso.. È un po' storto..

Oh beh, se lo merita.

Ma, dovrei essere al fianco di mio fratello a supportarlo, invece sono in una stupida cella.

"Signorina Smith, tua madre è qui" dice l'agente aprendo la porta della cella. Salto fuori e lancio un sorrisetto a Josh camminando verso l'uscita.

Mia madre sarà arrabbiatissima.

Esco e la vedo appoggiata alla macchina mentre mi guarda come se volesse uccidermi.

"Miley Smith, avremmo molto di cui parlare noi due"

"Ha iniziat-"

"Non mi importa chi ha iniziato" mi interrompe facendomi irritare ancora di più.

Salgo in macchina e torniamo a casa in silenzio.

-

"Non ci posso credere!" Grida. "Sono appena andata a prendere mia figlia da una centrale di polizia!"

"Mamma-"

"L'ultima volta che sono stata lì è stato per colpa di tuo padre! E ora è stato per colpa tua! Stai diventando proprio come lui!"

"Io non sono come papà!" le urlo in risposta. Non voglio proprio essere come lui.

Mia madre si dirige verso il frigo e tira fuori una bottiglia di vino. Tipico.

"Vai di sopra, non ti voglio proprio vedere!" si lamenta e vado di sopra.

Appena entro in camera, prendo il mio telefono. Lo avevo lasciato a casa quando ero andata in ospedale.

E con mia sorpresa noto che Luke mi ha mandato dei messaggi.. molti.

@luke5sos- Miley :)

@luke5sos- ti manco davvero?

@luke5sos- smiley mileyyy

@luke5sos- heyy?

@luke5sos- oh

@luke5sos- sei ancora arrabbiata?

@luke5sos- devo dirti una cosa

@luke5sos- magari stai dormendo

@luke5sos- sogni d'oro allora

@luke5sos- Miley, va tutto bene? Neanche Ryan sta rispondendo a Michael

@luke5sos- ti prego, fa che sia okay

@smileymiley- hey Luke..

@luke5sos- finalmente hai risposto!

@luke5sos- cazzo stai bene?

@smileymiley- no

@smileymiley- per niente

@luke5sos- puoi parlarne con me se vuoi

@smilemiley- ..Ryan è di nuovo in coma

@luke5sos- un'altra volta?!

@luke5sos- mi dispiace molto smiley Miley

@smileymiley- il dottore dice che la cosa migliore da fare sarebbe un trapianto di midollo osseo

@luke5sos- è fantastico! Avete lo stesso tipo di midollo osseo giusto?

@smilemiley- si ma.. ho paura che qualcosa possa andare storto

@luke5sos- piccola.. andrà tutto bene

@smileymiley- e se non fosse così?

@smileymiley- tutti mi odierebbero

@luke5sos- io non ti odierei mai

@luke5sos- è meglio che dica anche a Michael di questa uhm cosa?

@smileymiley- no voglio dirglielo io

Perché sto piangendo?

Perché finalmente sto messaggiando di nuovo con Luke o per mio fratello?

Forse entrambi.

Vado sulla chat di Michael su twitter e iniziò a scrivergli.

@smileymiley- Michael?..

@michael5sos- ti prego dimmi che Ryan sta bene?!

@smileymiley- è di nuovo in coma

@michael5sos- in che senso di nuovo??

@smileymiley- non lo sapevi?

@michael5sos- è già stato in coma prima d'ora? Perché non me l'ha detto?

@smileymiley- magari aveva paura.

@michael5sos- non importa

@michael5sos- sta meglio almeno?!???

@smileymiley- sta peggiorando

@michael5sos- no! NO

@michael5sos- in che ospedale si trova??!!!!!

@smileymiley- Michael non devi venire per forza..

@michael5sos- ma io lo voglio

@smileymiley- perché?

@michael5sos- perché lo amo..