LES MÊMES, ROXANE, CHRISTIAN, Le Capucin, RAGUENEAU, Laquais, La Duègne.
DE GUICHE, à Roxane
Vous !
(Reconnaissant Christian avec stupeur.)
Lui ?
(Saluant Roxane avec admiration.)
Vous êtes des plus fines !
(À Cyrano.)
Mes compliments, Monsieur l'inventeur des machines
Votre récit eût fait s'arrêter au portail
Du paradis, un saint ! Notez-en le détail,
Car cela vraiment cela peut resservir dans un livre !
CYRANO, s'inclinant
Monsieur, c'est un conseil que je m'engage à suivre.
LE CAPUCIN, montrant les amants à De Guiche et hochant avec satisfaction sa grande barbe blanche
Un beau couple, mon fils, réuni là par vous !
DE GUICHE, le regardant d'un œil glacé
Oui.
(À Roxane.)
Veuillez dire adieu, Madame, à votre époux.
ROXANE
Comment ?
DE GUICHE, à Christian
Le régiment déjà se met en route.
Joignez-le !
ROXANE
Pour aller à la guerre ?
DE GUICHE
Sans doute !
ROXANE
Mais, Monsieur, les cadets n'y vont pas !
DE GUICHE
Ils iront.
(Tirant le papier qu'il avait mis dans sa poche.)
Voici l'ordre.
(À Christian.)
Courez le portez, vous, baron.
ROXANE, se jetant dans les bras de Christian
Christian !
DE GUICHE, ricanant, à Cyrano
La nuit de noce est encore lointaine !
CYRANO, à part
Dire qu'il croit me faire énormément de peine !
CHRISTIAN, à Roxane
Oh ! tes lèvres encor !
CYRANO
Allons, voyons, assez !
CHRISTIAN, continuant à embrasser Roxane
C'est dur de la quitter... Tu ne sais pas...
CYRANO, cherchant à l'entraîner
Je sais.
(On entend au loin des tambours qui battent une marche.)
DE GUICHE, qui est remonté au fond
Le régiment qui part !
ROXANE, à Cyrano, en retenant Christian qu'il essaye toujours d'entraîner
Oh !... je vous le confie !
Promettez-moi que rien ne va mettre sa vie
En danger !
CYRANO
J'essaierai... mais ne peux cependant
Promettre...
ROXANE, même jeu
Promettez qu'il sera très prudent !
CYRANO
Oui, je tâcherai, mais...
ROXANE, même jeu
Qu'à ce siège terrible
Il n'aura jamais froid !
CYRANO
Je ferai mon possible.
Mais...
ROXANE, même jeu
Qu'il sera fidèle !
CYRANO
Eh oui ! sans doute, mais...
ROXANE, même jeu
Qu'il m'écrira souvent !
CYRANO, s'arrêtant
Ça, je vous le promets !
RIDEAU
VOUS LISEZ
Cyrano de Bergerac (Edmond Rostand)
Lãng mạnCyrano de Bergerac est l'une des pièces les plus populaires du théâtre français, et la plus célèbre de son auteur, Edmond Rostand. Librement inspirée de la vie et de l'œuvre de l'écrivain libertin Savinien de Cyrano de Bergerac (1619-1655), elle est...
