29 th Stycznia
Nie wiem jak mam to napisać. Nie jestem pisarzem. Ella myślała, że prowdzanie bloga coś pomoże, jednak tak się nie stało, ponieważ mi nigdy nic się nie przydarza. Ale dzisiaj coś się przydarzyło. Coś się zdarzyło.Szedłem parkiem i wpadłem na Mike'a Stamforda. Kiedyś gdy byliśmy studentami, byliśmy czymś w rodzaju kumpli. Dostaliśmy kawę i wspomniałem o tym, że chcę się przeprowadzić. Powiedział, że zna kogoś w podobnej sytuacji. Poszliśmy więc do Barts i przedstawił nas sobie.
Tylko, że nie. On nas nie przedstawił. Ten człowiek wiedział kim jestem. Jakoś wiedział o mnie wszystko. Wiedział, że służyłem w Afganistanie i że byłem inwalidą. Powiedział też, że moja rana była psychosomatyczna, chociaż nie wszystko dobrze zrozumiał nawet wiedział dlaczego tam jestem, pomimo faktu, że Mike mu nie powiedział.
Sprawdziłem go, gdy wróciłem do mieszkania i znalazłem link do jego strony internetowej Sztuka Dedukcji.
To jest szalone. Myślę, że on może być szalony. Z pewnością był arogancki i naprawdę nieuprzejmy i wyglądał jakby z łatwością zdał wszystkie dwanaście szkolnych testów*. Definitywnie myślę, że on może być szalony, ale był też dziwnie sympatyczny. Był czarujący. To naprawdę było trochę dziwne.
Więc jutro ruszamy przyjrzeć się mieszkaniu. Ja i szaleniec. Ja i Sherlock Holmes.
_____________________________________________________
10 komentarzy:Harry Watson
Co do...Bill Murray
Więc teraz będziesz gejem kolego?Harry Watson
HAHAHAHAHA on nie może być! Ten sposób w jaki patrzył na Clarę!Bill Murray
Jakiś odzew od niej?Harry Watson
Nie. Jest w porządku. W każdym razie mówimy o moim bracie!!John Watson
Czy wasza dwójka może wymienić się E-mailami czy coś? To miało być zapisanie moich myśliBill Murray
Nie zaprzeczysz temu?John Watson
Nie jestem gejem. On może być. Nie wiem. To nie ma znaczenia.Harry Watson
LOL!!John Watson
LOL? Harry tym masz trzydzieści sześć lat. trzydzieści sześć...<<zobacz wszystkie wpisy
*tu miałam dość duży problem, myślę że oddałam sens zdania, ale potrzebna była znajomość systemu edukacji i mowy potocznej XD ale nie mam pojęcia czy chodziło o to? chodziło o coś z dwunastką xD
CZYTASZ
Dr JOHN H. WATSON BLOG//tłumaczenie
FanfictionTłumaczenie bloga dr Johna H. Watsona. (Tekst jest przełożony na język polski, więc występuje pewna rozbieżność.) _________________________________________ oficjalna strona z oryginalnym tekstem: http://www.johnwatsonblog.co.uk