In 2033 Remake (Traducción)

Capítulo 2

Camila POV

Esto no está pasando. Dios mío yo debo estar en con... –suelto un grito al mirarme en el espejo y ver un corte totalmente diferente al mío.

¿Estaba con un flequillo? ¿Cómo así con un flequillo?

Había quedado bonita.

Yo solo puedo estar soñando.

- Vamos Camila, despierta. –doy una cachetada en mi rostro y siento dolor–. ¡Auch! –me miro nuevamente en el espejo.

- ¿Puedo ayudarla señora Cabello?

- Vete a la mierda. –hablo al asustarme–. ¿Puedes aparecer en todos los espejos o qué?

- La señora Cabello me programo para encender a las cinco de la mañana y apagarme a la media noche.

- ¿Yo te programe?

- Su esposa.

- ¿Esposa? No.

- ¿Usted perdió la memoria acaso señora?

- Que yo sepa no. ¿Qué eres?

- Soy su asistente personal que su esposa invento. Soy la asistente personal 2.0, la primera dio algún fallo y parecía un monstruo.

- Para de referirte a Lauren como mi esposa. Yo estoy soltera y soy hetero. Espera, ¿Lauren te invento? ¿Ella no es médica?

- Señora Lauren nunca fue médica, ella trabaja en ICHT.

- ¿Qué mierda es ICHT?

- Instituto de Creación de Alta Tecnología.

- Espera, ¿en qué año estamos? –pregunto intentando entender que mierda estaba pasando.

- Hoy es el día dos de enero del dos mil treinta y tres.

- Pero en el calendario salía que era veinti...

- Megan quebró uno de los calendarios, ese se adelanta mucho. –explica

- No estamos en 2033.

- Lo estamos.

- ¡No! ¡Ayer estábamos en el 2018! –grito y comienzo a caminar hacia atrás. Mis manos comienzan a temblar.

- ¿Usted quiere un vaso de agua? 2018 fue hace quince años atrás...

- Esto no está pasando. –pego la espalda a la pared y respiro profundo–. Estoy teniendo una pesadilla y esto va a acabar cuando despierte.

- Creo que la señora no está bien...

- ¡Claro que no estoy bien, salí de la mierda del hospital y desperté quince años después!

¡Esto solo puede ser una broma!

- Austin, Shawn. Está bien, esto ya no es divertido. Pueden parar con eso. –hablo intentando buscar las cámaras.

- Creo que es mejor llamar a la señora Lauren.

Pasan algunos minutos y Lauren me estaba mirando confusa. Aquella máquina, o cosa se había conectado a mi celular y llamado a Lauren, yo solo me preguntaba. ¿¡Cómo!?

- Camila, ¿estás bien? –intenta tocarme y yo no la dejo.

- No estoy nada bien. Antes estaba en el 2018 en mi vida aburrida, pero por lo menos me gustaba, entonces despierto aquí y esa cosa dice que estoy en el 2033. –apunto para el holograma en el espejo.

- Esta bien, pero mas respeto con Eliza.

- ¿Esa cosa se llama Eliza? Ah no. –hablo andando de aquí para allá.