In 2033 Remake (Traducción)

Capítulo 3

Camila POV

- Camila, para de andar de allá para acá. –dice Lauren ya irritada.

- Es que tu no entiendes. Yo. No. Estoy. En. El. Planeta. Correcto. –digo pausadamente y ella ríe.

- ¿Entonces de qué planeta eres? ¿Planeta de los culos grandes? –cruza los brazos.

- Tierra.

- Por si no sabes, estamos en la tierra.

- Entonces soy de otro universo. –paso mi mano por mi cabello intentando acostumbrarme al flequillo–. Soy doctora. Aquí tu insistes en decir que soy ingeniera. Aquí dices que pruebo drogas y bebo frecuentemente, cuando yo nunca llegue a drogarme porque sé lo mal que hace y beber... –rio nerviosa–. No bebo porque con un vaso de cerveza ya estoy bailando y sacándome la ropa. –vuelvo andar de un lado a otro–. Y este pene, yo no tengo pene, ¡nací con una vagina!

- Esta bien, ya me estas asustando. –se levanta–. Voy a dejar sola con esos... pensamientos. –gesticula con la mano y se retira de la habitación.

- Eliza. –digo mirando el espejo y el holograma aparece.

- ¿Necesita ayuda?

- ¿Es posible viajar entre universos? –pregunto ya pensando en esa posibilidad.

- No es posible, pero algunas personas ya dicen que lo hicieron. –dos rostros aparecen–. Allyson Brooke y Normani Hamilton afirman haber viajado a universos alternativos. Eran las mismas personas físicamente, pero con profesiones, carácter y modos diferentes. –abro los ojos–. Allyson afirma que ella fue a parar en el cuerpo de ella misma del otro universo. Ella dice que cree que viajo para reparar la vida de su otra yo.

- ¿Cómo así? –pregunto.

- Digamos que el universo completo sea un país, cada universo es un estado diferente, con formas y maneras diferentes. Tiene algunas reglas diferentes, pero todas tienen que seguir la misma ley. En caso de que algunas personas de otro universo hagan algo fuera de las reglas...

- Espera, ¿quieres decir que en caso de que una hace alguna mierda la otra del otro universo debe repararlo?

- Si, por la información que tengo. La otra tú que hace cosas fuera de la ley del universo, ellos mandan a la tú del universo mas cerca para arreglarlo y manda a la rebelde para otro.

- Estoy confundida, Vamos hacer esto, coloca universo 1, universo 2 y universo jefe.

- Como desee.

Quiere decir entonces que, ¿estoy en otro universo para reparar la mierda que la yo de este universo hizo? ¡Eso es muy injusto! ¿Ella hace mierdas y yo tengo que arreglarlo? ¿Y dónde diablos está ella?

- Continuando, La del universo 1 viene para el universo 2 para arreglar lo que la del 2 hizo, y es mandada para un tipo de castigo.

- ¿Qué castigo?

- Existen 10 universos, unos están a diez mil años adelantados, y otros diez mil años atrasados. Los castigos es ser mandando al de diez mil años atrás...

- Que mierda es esa. –paso la mano por mi cabello y acabo desordenándolo–. ¿Quieres decir que si yo vine de otro universo voy a tener que asumir la vida de la Camila de aquí?

- Por un tiempo sí.

- ¿Después de que yo me vaya la otra no hará mierda otra vez?

- Si usted lo arregla, las cosas y los sentimientos continuaran de donde usted lo dejo.