Superstar and Ordinary People

Chapter 2 : Hot Rolling Speculations

Author: Su Youbing

Translator: Renkun27

Proofreader: KainGuru

The program entered the normal process.

Shi Daming fully utilized the characteristics of the 'variety show veteran does the job of two' and mastered the rhythm from beginning to end.

Xiao Bai only inserted advertisements and only showed up when it was a wide shot. However, he listened to the director's words. The main program was recorded for nearly an hour. He sat alone on the side and foolishly laughed for an hour.

At the end of the day, Yan Su'ang suddenly smiled at Xiao Bai, "Why are you in a daze?"

Xiao Bai woodenly replied: "No, I'm listening to your chat."

"Is it amusing?"

"Well, it's more amusing compared to the big aunty [1] upstairs of my apartment."

([1] Pun intended: big aunty here was written as「大婶」which is read as "dashen." Great God, which is Yan Su'ang's title, is written as「大神」and is also read as "dashen.")

... The big aunty upstairs of my apartment.

... The big aunty upstairs of my apartment.

Big aunty.

Shi Daming completely became petrified Daming [2].

([2] Another pun: Shi Daming's name is written as「施大明」. Petrified Daming is written as「石化大明」and is read as "Shihua Daming." Not really sure if the author meant anything else with「大明」here. If you have any idea, please let us know.)

Chen Fei looked at the screen with his eyes wide open, then slowly softened down because of the seven words [3] that were repeatedly revolving in the middle.

([3]「我家楼上的大婶」The seven words or characters. Translated as "The big aunty upstairs of my apartment.")

The video camera on the cameraman's shoulder constantly trembled.

Only the Great God's expression was reckoned as normal, but if you would look carefully, you would find that the dolls that were specially made according to his image were pinched beyond recognition by him.

Shi Daming tearfully said: "Yan Su'ang, thank you for attending." What it actually meant was: Great God, you've been inconvenienced.

Yan Su'ang touched his nose, "Actually, I really like watching your program."

Chen Fei's mind relaxed. Fortunately, the Great God is still caring for us, so even if we would encounter a small problem, he should be tolerant.

"However, you should get Luo Peijiao back soon."

The sound effect of the audience heartily laughing loudly sounded, and this horrible period ended the program this way.

When the Great God left the stage, Chen Fei was so busy so that he was within an inch of his life. He jumped up and down, and ran around in the studio.

His figure viewed from the back, the lateral side of his face, and his sweat all indicated that he was very busy, very busy, very much busy.

Yan Su'ang beamingly said to Shi Daming: "Tell Director Chen that I'll leave first."