Richie Tozier et Mike Wheeler en camp d'été

Chapitre 2

Chapitre 2: La mere de Richie l'envoie en camp d' été

L'été signifie trois choses pour Richie et trois choses seulement: traîner avec ses amis, méfait et rester loin de la maison autant que possible.

Mme Denbrough a commencé à mettre une assiette supplémentaire à la table du dîner il y a un an, quand Richie devenait minuscule. Elle l'avait interrogé à ce sujet une nuit, une voix pleine d'inquiétude maternelle (une sorte d'inquiétude qu'il n'avait jamais entendue de sa propre mère) et le plan de Richie de se redresser à son visage disparut quand il vit l'inquiétude dans ses yeux. Il avait donc avoué, les joues brûlantes et les larmes aux yeux, que sa mère avait cessé de cuisiner pour lui. De temps en temps, il se faisait quelque chose, mais il vivait surtout de céréales et de croustilles. Mme Denbrough ne lui a pas demandé de rester dîner cette nuit-là - non, elle a demandé .

Après cette nuit, Richie a évité sa maison autant que possible. Il dormait encore la plupart du temps là-bas, mais si l'un des perdants lui proposait de rester avec lui pour une nuit, il ne refusait jamais.

L'été rend toujours plus facile d'éviter sa mère. Les perdants déterrent souvent de vieilles tentes et des sacs de couchage et passent des journées entières dans les Barrens, établissant un campement au bord des bois. La plupart d'entre eux ne veulent pas non plus être près de leurs parents pendant l'été, alors ils travaillent tous ensemble pour trouver autant de choses à faire pour ne pas avoir à être souvent à la maison.

C'est honnêtement le temps préféré de Richie de l'année. Personne n'est occupé avec un travail scolaire stupide ou parascolaire, ils peuvent tous être paresseux toute la journée et ne pas se sentir coupable à ce sujet et Beverly partage toujours son herbe avec les autres. L'été est intouchable. Richie se sent invincible pendant ces mois qui ne semblent jamais vraiment durer assez longtemps.

Malheureusement, Maggie Tozier trouve un moyen de la ruiner comme elle ruine tout ce qui est amusant dans la vie de Richie.

«Vous allez au camp d'été», annonce-t-elle lors de la deuxième nuit de vacances d'été, quand Richie est obligé de manger à la maison parce que les autres sont occupés. Il avait déjà trouvé suspect de voir que sa mère avait cuisiné pour lui mais était prêt à lui donner le bénéfice du doute. Bien sûr, elle ne voulait pas s'améliorer en tant que mère. Bien sûr que non.

"Non, je n'irai pas", dit Richie.

"Si, tu iras. Tu part ce lundi. "

"Encore une fois, non, je n'y vais pas."

Maggie pose son couteau et sa fourchette et s'essuie la bouche avec sa serviette. Tous ses mouvements sont froids et calculés. Sa mère ne se fâche jamais - elle devient juste glacée .

"Je t'ai inscrit en avril dernier. J'ai déjà payé pour ça, alors tu vas y allez. "

Richie pose aussi sa fourchette, essayant d'imiter le froid dans les mouvements de sa mère. Mais Richie ne pourrait jamais être aussi froid, aussi impassible. Ses mains tremblent.

"Pourquoi?" Demande-t-il.

Maggie hausse les épaules. Comme si c'était une décision d'acheter ou non le papier toilette à trois couches.

"Ils devraient t'apprendre quelques bonnes manières là-bas. T'enseigner le respect et la discipline. "

Richie plisse les yeux. - Tu m'envoie en camp d'été ou à l'armée?

Maggie sourit. Ses lèvres sont fines et pâles, et Richie est rempli de dégoût à la pensée qu'il pourrait commencer à ressembler à elle dans les années suivantes.

"Tu n'est pas assez vieux pour entrer à l'armée", dit-elle. "Je suis allé au camp d'été chaque été quand j'étais gamin et cela m'a appris à être une bonne personne, à être poli et à respecter les personnes âgées."

Richie renifle. Une bonne personne? Elle a cessé de nourrir son seul enfant parce qu'elle n'en avait plus envie.

"Peu importe", dit-il, croisant les bras sur sa poitrine en signe de défi. "Tu ne peux pas me forcer."

"Je savais que tu allais dire ça," dit sa mère, un soupçon de fierté brillait dans sa voix. Fier de connaître assez bien son enfant pour savoir qu'il ne descendrait pas sans se battre. Mère de l'année juste là. "Je ne voulais pas faire ça, Richard, mais si tu ne vas pas au camp d'été, j'enlève tes médicaments."

"Qu -" Richie n'est pas sûr d'avoir bien entendu. Sûrement elle ne le ferait pas. Elle ne peut pas. " Quoi ?"

Maggie se penche en arrière, comme pour créer une certaine distance entre eux.

«Je prends tes médicaments contre l'anxiété si tu refusez d'aller au camp New Horizons», dit-elle froidement. Elle n'élève pas la voix. Elle ne se fâche pas. Elle est complètement indifférente. Comme si le fait de prendre ses médicaments ne ruinerait pas littéralement la vie de Richie.

"Tu ne peux pas faire ça! J'ai besoin de ces médicaments! "

"Et j'ai besoin que tu ailles dans ce camp et que tu apprennes à être un être humain décent," dit Maggie. "Parce que je ne sais plus quoi faire de plus avec toi, Richard. Vous avez constamment des ennuis à l'école, vous disparaissez pendant des jours entiers, et ces amis - "

"Qu'en est-il de mes amis?" Richie s'enfuit. Maggie peut s'asseoir ici toute la nuit en insultant Richie tout ce qu'elle veut, mais il trace la ligne à ses amis.

"Ils sont bizarres! C'est comme si vous étiez impliqué dans un petit culte. Et je suis sûr qu'au moins la moitié d'entre eux sont bizarres. "

Richie aboie un rire sans humour. Si seulement elle savait que son propre fils était un de ces pédés sales et effrayants . Si seulement elle ne savait pas la moitié mais tous les perdants du club étaient bizarres. Elle aurait une crise cardiaque. Richie envisage brièvement de lui dire juste cela, mais cela ferait de lui un orphelin et il serait placé en famille d'accueil, où il n'aurait pas un tiers de la liberté qu'il a maintenant.

"De toute façon," continue Maggie, "je pense que ça va te faire du bien de te faire de nouveaux amis. Peut-être que vous pouvez être des correspondants! "

"Oh mon dieu, ça serait merveilleux!" Richie acclame, le sarcasme dégoulinant de chaque voyelle.

"Voir, ce ton est exactement ce que je veux dire. Tu as des problèmes de comportement, Richard!

"Ouais, et à qui la faute?" Richie crie, se mettant de la table pour se lever. "Vous ne cuisinez même plus pour moi! Ça ne te dérangerait pas si je me retrouvais mort dans un fossé, alors pourquoi tu me fais ça? Reste juste hors de ma putain de vie et rends-nous tous les deux heureux! "

Il sort de la cuisine et sort de sa maison, son cœur battant la chamade.

"Tu vas dans ce camp!" Sa mère lui crie après, mais Richie a déjà monté son vélo et a décollé.

***

" Camp d'été putain ", dit Beverly quelques heures plus tard, quand tous les perdants sont rassemblés dans le sous-sol de Bill. Elle passe son joint à Richie, qui prend un long frein pour détendre ses muscles.

"N'est-ce pas? Je ne sais pas ce qui l'a envahie pour commencer à se «soucier» de moi.

"Vas-tu y aller?" Demande Stan. Il est assis à côté de Richie, leurs cuisses se touchent. Il trouve toujours un moyen de toucher Richie quand il est contrarié.

"Je n'ai pas vraiment le choix, n'est-ce pas?" Richie secoue la tête. "Si elle enlève mes médicaments, c'est fini pour moi. C'est tout. Je pourrais aussi bien être mort. "

"C'est mauvais?" Demande Mike.

"Tu n'étais pas là quand je n'étais pas encore sous médicaments anti-anxiété. J'avais des attaques de panique presque tous les jours. Je me suis réveillé au milieu de la nuit, le cœur battant si vite que je pensais que j'allais mourir. Si je dois recommencer, je vais vraiment me tuer. "

Bill lui donne un regard sévère. Richie était dans un endroit sombre il y a quelques années, pensant beaucoup à la mort et à la façon d'y arriver, et Bill l'avait fait passer. Il l'a regardé comme un faucon depuis au cas où Richie rechute, alors il ne prend pas des blagues suicidaires à la légère.

"Désolé," marmonna Richie.

"Peut-être que ce ne sera pas si mal," dit doucement Ben. "J'avais l'habitude d'aller au camp d'été. C'était toujours très amusant. "

Richie hausse les épaules. "Peut être. Ce n'est pas comme ça que j'ai imaginé mon été. "

"Tu seras de retour en août, n'est-ce pas?" Demande Eddie.

"Ouais je suppose."

"C'est seulement un mois. Vous pouvez gérer un mois ", dit Bill.

Richie hufs. "C'est presque comme si vous me poussé partir."

"Ce n'est pas ça," dit Stan, frappant doucement son épaule contre celle de Richie. "C'est juste mieux de faire ce que ta mère veut et de t'assurer qu'elle ne t'enlève pas tes médicaments. Ne prenez pas de risques inutiles. "

Richie lui sourit.

"Aw, Stanley. Tu fais attention à moi."

"Ne me faites pas le regretter," dit Stan.

"Et d'ailleurs, ce n'est pas comme si vous n'aviez pas de nouvelles de nous pendant un mois entier", continue Beverly. "Nous écrirons et appellerons jusqu'à ce que vous en ayez marre de nous, et quand vous reviendrez, vous ne pourrez plus aller nulle part sans nous. Nous serons tous unis par les hanches. "

Richie lève son joint à cela.

"C'est une chose un peu effrayante mais aussi agréable à espérer", dit-il.

"Alors tu vas y aller?" Demande Bill.

"Je vais y aller", répond Richie

Coucou a tous chapitre 2 centrer sur Richie cette fois

a bientot pour le chapitre 3