Lirik Lagu dan Terjemahan

Monsta X - Play it Cool (Prod. Steve Aoki) Lyrics Sub lndo (Hang/Rom/Indo)

Joohoney
진지해진 눈빛 사이 낯선 공기 우린 기류를 탔지
jinjihaejin nunbit sai natseon gonggi urin giryureul tatji
Ada udara yang berbeda di antara tatapan mata kita. kita mengikuti arus

Wonho
커튼 사이 저녁 도시 불빛만이 어렴풋이 널 비춰
keoteun sai jeonyeok dosi bulbichmani eoryeompusi neol bichwo
Lampu malam kota menyinarimu melalui garden

Minhyuk
인천 갈 필요 없어 바로 여기서 훌쩍 yeah yeah, yeah yeah
incheon gal piryo eopseo baro yeogiseo huljjeok yeah-yeah yeah-yeah
Aku tak perlu pergi ke Incheon, Disini aku menangis yeah-yeah yeah-yeah

Hyungwon
연차 쓸 필요 없고 챙길 물건도 없어
바로 여기서
yeoncha sseul piryo eoptgo chaenggil mulgeondo eopseo baro yeogiseo
Aku tidak butuh istirahat, aku tak perlu membawa apapun, disini

countdown, countdown, countdown
Hitung mundur, hitung mundur, hitung mundur

IM
Hey think about me
Hey pikirkan tentangku

Kihyun
순식간에 떠올라서 멀리 멀리 떠날 거야
sunsikgane tteoollaseo meolli meolli tteonal geoya
Kami bangkit dalam sekejap dan pergi jauh, jauh sekali

우린 이제 지금부터 비행 mode
urin ije jigeumbuteo bihaeng mode
Mulai dari sekarang kita di mode pesawat

Shownu
분위기를 타고 좀 더 높이 높이 오를 거야
bunwigireul tago jom deo nopi nopi oreul geoya
Ikutilah kata hatimu dan terbanglah tinggi. lebih tinggi

우린 이제 지금부터 비행 mode
urin ije jigeumbuteo bihaeng mode
Mulai dari sekarang kita ada di mode pesawat

Jooheon
Tell me 'bout it 어디든지 Bon voyage
지금부터 넌 계속
Tell me ’bout it eodideunji Bon voyage jigeumbuteo neon gyesok
Katakan padaku kemanapun kau ingin pergi. ‘selamat jalan', simpan janjiku mulai sekarang

Hyungwon
감탄하게 될 거야
바로 여기서 countdown, countdown, countdown
gamtanhage doel geoya baro yeogiseo countdown countdown countdown
Aku merasa terkejut, disini, Hitung mundur

IM
Don't think too much
Jangan banyak berpikir

Kihyun
순식간에 떠올라서 멀리 멀리 떠날 거야
sunsikgane tteoollaseo meolli meolli tteonal geoya
Kami bangkit dalam sekejap dan pergi jauh, jauh sekali

우린 이제 지금부터 비행 mode
urin ije jigeumbuteo bihaeng mode
Mulai dari sekarang kita ada di mode pesawat

Shownu
분위기를 타고 좀 더 높이 높이 오를 거야
bunwigireul tago jom deo nopi nopi oreul geoya
Ikutilah kata hatimu dan terbanglah tinggi, lebih tinggi

우린 이제 지금부터 비행 mode
urin ije jigeumbuteo bihaeng mode
Mulai dari sekarang kita ada di mode pesawat

IM
우린 너무 바삐 움직였잖아 Get your tix for Havana
urin neomu bappi umjigyeotjanha Get your tix for Havana
Kita biasanya begitu sibuk, Dapatkan tiket ke Havana

많은 시간이 없어도 괜찮아 그러면 저기 여수 밤바다
manheun sigani eopseodo gwaenchanha geureomyeon jeogi yeosu bambada
Tak masalah jika kita tak punya banyak waktu. saat kita ado di laut Yeosu di malam hari

내 옆에서 폰은 꺼두길 바래 Cause we're bout to ready for ridin'
nae yeopeseo poneun kkeodugil barae Cause we're bout to ready for ridin'
Kuharap kou mematikan handphone mu soot kau berada disampingku. karena kita sudah siap ke tahap selanjutnya

걱정은 저 구름에 놔둬 넌 나와 함께 bailemos
geokjeongeun jeo gureume nwadwo neon nawa hamkke bailemos
Tinggalkan kekhawatiranmu di awan, kau akan bersamaku. bailemo.

Kihyun
순식간에 떠올라서 멀리 멀리 떠날 거야
sunsikgane tteoollaseo meolli meolli tteonal geoya
Kami bangkit dalam sekejap dan pergi jauh, jauh sekali

우린 이제 지금부터 비행 mode
urin ije jigeumbuteo bihaeng mode
Mulai dari sekarang kita ada di mode pesawat

Shownu
분위기를 타고 좀 더 높이 높이 오를 거야
bunwigireul tago jom deo nopi nopi oreul geoya
Ikutilah kata hatimu dan terbanglah tinggi, lebih tinggi

우린 이제 지금부터 비행 mode
urin ije jigeumbuteo bihaeng mode
Mulai dari sekarang kita ada di mode pesawat