taeyeon_four seasons

30 1 0
                                    

Les quatre saisons viennent et puis repartent
je t'avais donné mes hivers et mes étés aussi
toi qui étais mon monde, je vais te laisser partir
est-ce que je t'ai vraiment aimé au moins?

Depuis combien de temps c'est le printemps déjà?
c'est vrai que pendant un moment nous étions

Comme dans une pièce de Shakespeare, comme si nous avions rencontré notre dernière amour
nous n'avions d'yeux que l'un pour l'autre
mais j'ai envie de voir d'autres chose

Je t'ai tout donné parce que tu étais tout pour moi
je t'ai donné mes hivers et mes étés aussi
à travers toutes ces saisons, chaudes comme froides
est-ce que je t'ai vraiment aimé au moins?

est-ce que moi je t'ai aimé?

On se manquait tellement mais maintenant on ne se supporte plus
avant que ces longues nuits et ces longs jours ne deviennent rouillés
brillions à nouveau,comme avant

La saison va changer à nouveau

Je t'ai tout donné parce que tu étais tout pour moi
je t'ai donné mes hivers et mes étés aussi
à travers toutes ces saisons, chaudes comme froides
est-ce que je t'ai vraiment aimé au moins?

est-ce que moi je t'ai aimé?

Tu peux y aller,quand tu te retourneras je ne serai déjà plus là
nous étions fichtrement bien ensemble
mais ça fera l'affaire quand tu partiras

Les quatre saisons viennent et puis repartent
je t'avais donné mes hivers et mes étés aussi
toi qui étais mon monde, je vais te laisser partir
est-ce que je t'ai vraiment aimé au moins?

est-ce que moi je t'ai aimé?

est-ce que moi je t'ai aimé?

24mar2019

traductions k-popOù les histoires vivent. Découvrez maintenant