Ум даа, да
О, Господи, такое безумство, Господи
Да, я эмоциональная девочка
Я так легко влюбляюсь
Да да да да
Я люблю что-то новенькое, оно сверкает
Все же любят это, да?
Игра в прятки
Это любовь, если только сердце трепещет
Ла, ла, ла, ла, ла
Все мои друзья кричат на меня,
Говорят, что у меня проблемы
Но я в порядке, в порядке, в порядке
Игра в прятки, игра в прятки!
Ку-ку, ку-ку
Лиса, которая хочет повеселиться, — это я
Ку-ку, ку-ку
Я сказала раз, два, три
Сыграем в игру снова
Нажми на кнопку, поспеши,
будто это кунг-фу
Не удивляйся, если я вдруг
поменяю своё мнение
Я тебя не привлекаю?
Ну, извини тогда
Позвони мне, поиграем
всю ночь напролёт
Играем заново
Идём дальше, играем, Бланка!**
Этой ночью, поехали!
Площадка переполнена
Нет времени скучать
Да, да, да
Круг за кругом, все не меняются
И вот наши взгляды пересеклись
Игра в прятки
Это любовь, если только сердце трепещет
Ла, ла, ла, ла, ла
Все мои друзья кричат на меня,
Говорят, что у меня проблемы
Но я в порядке, в порядке, в порядке
Ма бу-бу-бу
Ку-ку-ку-ку-ку
Ку-ку, ку-ку
Игра в прятки, прятки
Ку-ку, ку-ку
Игра в салки, вот и ты
Будет забавно, я включаю тебя в состав
Пик-пик-а-пик-а-буу
Пока Луна висит над игровой площадкой
Давай поиграем
Пик-пик-а-пик-а-буу
Ку-ку, это очень странно
Ты немного другой
Я прерываю игру, вновь гляжу на тебя
Я не боюсь, я просто чувствовала это
Новая история вот-вот начнётся
Игра в прятки, игра в прятки!
Ку-ку, ку-ку
Лиса, что жаждет повеселиться, — это я
Пик-пик-а-пик-а-буу
Игра в салки, вот и ты
Будет забавно, я включаю тебя в состав
Пик-пик-а-пик-а-буу
Пока Луна висит над игровой площадкой
Давай поиграем
Пик-пик-а-пик-а-буу
Игра в салки, вот и ты
Это будет очень весело
Пик-пик-а-пик-а-буу
Пока Луна висит над игровой площадкой
Давай поиграем ещё!
Пик-пик-а-пик-а-буу
Ку-ку, ку-ку
Игра в прятки, прятки
Ку-ку, ку-ку
_
_____________________________________
*Peek-A-Boo — переводится как игра в прятки. Само название означает звук, сопутствующий испугу, аналог «ку-ку» в русском языке
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Перевод песен k-pop
RandomЭто будет сборник с переводом на русский язык песен корейских групп.Надеюсь эта работа вам чем-то поможет.
